“但凡进入我中华军中，穿上军装既是要遵行军纪，所谓‘军中立草为标’，但一字一言出口，就是军令，更易不得。由最低如什长，所管十人，以致师长、总管，手下几万人，皆得遵守军纪。军机乃军国重务，情难掩法，敢有亲识相容，故违明抗，容者犯者通以军法重治。……”
这是在松江城外中华军校江南士官短训速成班的课堂上，这是一名本地的老夫子在讲授兵法解读课，刚才念的这一段文字出自戚继光的《练兵实纪》摘录。
在这里，对于传统兵法课程，尹峰所选择的大多是偏重实际应用的内容，所以很多内容都是来自于戚继光的书：《练兵实纪》、《纪效新书》等等。
军校速成班所在的大院子，原先是一处破落的道观。三年前陈衷纪将此处定为军校江南分校校址，扩建了院子和附属建筑，现在已经能同时容纳300多人在内上课了。
“pare!n?osemexa!”（葡萄牙语：站住！不要动！）“stop!nosemueva!”（西班牙语：站住！不要动！）在另一处课堂，学员们正在努力卷着舌头跟着老师念一串串古怪发音。大多数人对语速极快的西班牙语很头痛，人人都有咬着自己舌头的经历。
上课的老师是位穿着中西结合式外衣的瘦高个子中年人，名字叫杨天生。此人原为李旦的部下，参加尹峰的公司护卫队，与西班牙人在吕宋打过仗。后来，他叛离尹峰投靠袁进、李忠，从此脱离了中华公司。袁进、李忠失败后分别远赴非洲好望角，杨天生按照尹峰的意思重新组建了华天公司，加入了尹峰组建的南洋华商商业大同盟组织。后来，因为华天公司名誉实在太差，经营不下去了，杨天生不得不返回台湾，再次投靠在尹峰麾下。
此人能说会道，能力一般，有点好高骛远。多年的失败教训让他变得老实了一点，但是尹峰不放心他，既不让他去公司经商，也不愿让这个有历史污点的家伙再进入中华军。好在，杨天生读过多年私塾，曾经考过科举乡试，虽然连童生都没考上，但他自己却是好学之人。在跟着袁进、李忠流亡时，以及最近几年被闲置的时候，都自学了不少中外杂学知识，曾经在巴达维亚给荷兰人上过汉语课，自己则精通多门外语。因此，尹峰就本着物尽其用的原则，让杨天生去军校上课，教授士官生、实习军官们学习外语。
杨天生将一些战场上常用语先用汉语说了一遍，然后让学员们翻译成荷兰语、葡萄牙语、爪哇语及暹罗语。然后，他又由这些军事常用语，引申出相关一些常用词汇。他讲课时常常顺带讲述南洋及印度洋各地的风土人情、风俗异事，那些年轻的学员们都很愿意听，所以杨天生在军校里也算混得有声有色。
今天，有一群特殊的参观者来到这个学校。他们都身穿标准的大明朝廷官服，其中有位文官是身着纹有锦鸡图案的绯红色官袍，居然是一位二品的高官。
他们在教室门口张望着，引起了学员们的好奇，课堂秩序顿时乱了起来。
杨天生一开始还好奇地打量那些朝廷天使，不过一转眼就看见了几个让他忌惮不已的人物：陪同这些大明官员来访的人群中，有军情局国内部主管曾瑞及军情局保安部主管安小四的身影。
虽然这两人都化妆过，曾瑞是打扮成一名中华军护卫士兵，安小四则是跟在曾岳身后成了一名仆人。
但是杨天生和这两人打过多次交道，立刻一眼认出了他俩。
“看样子，招安之事已经成定局了，……我如今还想这些干嘛？干好自己的活，就能好好活下去，否则就会被流放到伊里安岛上去被土著人生吃了。”杨天生一边想着心事，一边嘴角露出自嘲的微笑，大声道：“学员们，请往前看，谁能说出在有关河流湖泊的地理名词上，爪哇话和马六甲土话有何区别？”
徐光启在这个教室外看了一会儿，转头问曾岳道：“曾先生，老朽请指教一个疑问：这些兵士为何需要学习南蛮与西洋语言？”
曾岳在徐光启面前一直保持恭敬态度，此时拱手回答道：“在下不敢当，在徐学士面前，学生哪里敢说指教……我中华军如今已经让战船纵横四海，印度、波斯、天方沿海，都可见我中华军战旗。在那里，西洋人早已占据多处要点，遏制海路垄断商业贸易，我们的船队已经多次与佛郎机、红毛、英吉利、法兰西人作战。所以，学习他们的语言，也就是个知己知彼的意思。至于爪哇、马六甲等地，眼下是我中华军管辖之地，我们在那里驻军移民，与当地土人打交道颇多，自然也得学习他们的语言。”
徐光启眼神一亮：“你们真的已经占据了爪哇岛？”
曾岳眼神一转，点点头道：“是的，我家大王在爪哇岛南北东西中设置了五个县，派驻文官武将管理驻守。除了爪哇南部、东部还有一些土王据守自己地盘，整个岛的十分之八，已经完全被我中华军控制。”
“爪哇？这地方在哪里？真的有什么天方之地？这不是天方夜谭吧？”盛以弘对曾岳说的话完全不相信，认为这帮子海寇根本在吹牛。什么天方、爪哇，谁知道在哪个角落？