德国空军对阿伯丁的袭击实际出动了两个波次共788作战飞机，其中第一波包括了空军两个联队的214he-177重型轰炸机。战斗机。48架截击机、24架引导机、6架装载雷达的fw-200r型大型雷达预警机等飞机。此外，德国空军还派出了6装载大型无线电干扰设备的无线电干扰飞机。他们的作用是，如果先导飞机投掷的‘骗子’没有起到作用的时候，他们将发射全频的干扰电波来压制对方的雷达。
庞大的集群分成三个巨大的编队冲向阿伯丁。每个编队都有80架轰炸机和50架战斗机组成。冲在攻击波最前方的就是著名的kg76‘联队。作为第一批换装he-177飞机的空军部队，这支部队有着极其优的飞行员和传统，所有的飞行员都有着1000时以上的驾驶经验，他们中的绝大部分都参加过1936年的西班牙<..第16轰炸机大队）所以无论是飞行经验还是作战的处理上，优秀的。而首先准备点燃阿伯丁的则是该联队的精锐第三大队。
为了能够有效而准确的轰炸阿伯丁。德国空军还专门给其配备整整一个小[.攻击阿伯丁。这个大队的飞机不得不采用特有的地空只是攻击方法进行空袭。在经过超常时间单调而又疲劳的单程飞行之后，德国轰炸机部队终于在9月8日凌晨355左右到达了预定的地点。
“你看，那里就是阿伯丁！”原本坐在后面看地图的引导员斯特森中尉迅速猛地来到鲁夫尔的旁边。然后拍了拍自己机长的肩膀。顺着对方指着的方向，透过薄薄的云雾。鲁夫尔看到了一个城市巨大的轮廓。“没错，就是它。”当看到一个弯弯的运河的时候鲁夫尔确定自己到达了目标。于是它立刻打开通话器。对着里面大声的吼到：“注意，注意。我们已经到达了目标上空。现在的时间是3点55。准确到达目标上空。我的任务已经完成。指挥权交出。指挥权交出！”
他的话刚刚说完。通讯器的另一边想起了声音：“我是联队长卡尔.吉勒尔上校。现在全体听从我的命令。准备降低高度。准备降低高度。引导机准备投掷引导弹……”
403，数量庞大的轰炸机部队终于到达了阿伯丁的上空。遮天蔽日的机群让所有机组人员都感到热血沸腾。405，轰炸引导机投下第一枚白色照明指示弹。大约两分钟后。绿色指示弹在空中炸开。这意味着德国轰炸机编队的轰炸引导机开始进行地空目视指示。由于阿伯丁地区现在没有厚云。所以轰炸机在高空中能够十分清楚的确定目标。再加上现在示凌晨4点:.何的动静。于是轰炸机群立刻开始降低高度。he-177机群的飞行高度下降到了3000米。尔进行目视引导的fw200e型飞机更是下降到400。