“是的。我们将保养得最好的一辆拿了来试验，幸好，结果证明那些燃料不是假冒货。只不过——”
“花的时间长了点？”
尤琛打趣地说着，同时，他一边倒了杯咖啡，放在哈根所坐地椅子面前。在私下里，两人的关系与其说是上下级，倒不如说是同僚兼朋友更为恰当。
在用手帕擦了擦脸之后，哈根嗅了嗅自己的衣服。做了个鬼脸。“真受不了，我得快点去洗个澡才行。”
尤琛不禁笑了起来。“别在意，亲爱地奥图。要知道在几个月以前，我们在路德尼亚那会儿，大家超过一个月不洗澡都是寻常事。我也闻惯了你们这些家伙的体味了。”
“先是翁波里尼亚，之后又是曼尼亚，住处的条件都不错，被惯坏了。”
哈根有点不好意思，不过回想起那时的自己。再看看现在的自己。他也觉得很不可思议。他又看看一脸凝重的上司。他猜想，在自己进来之前。对方肯定在思考着什么。只不过他不知道该不该问好。尤琛发现了他的神情，笑了一笑，说：
“也没什么，只不过在发愣地时候，想了想那位小姐的事情罢了。”
“是她……”
这是两人间的暗号，由于担心周围有人监视或窃听，所以在提到关于那件事和那些案件中地人时，他们都会使用暗语。“小姐”，就是指阿尔缇玛.梅策尔格。得知尤琛是在回忆关于那个女人的事情后，哈根凑近对方问：
“有什么是你认为感兴趣的东西吗？”
尤琛将自己的结论告诉了副官，哈根若有所思地点点头，喃喃说着：
“有意识的洋娃娃……这个评语倒很新鲜。”
“放在她身上再合适不过，而且，她让人不寒而栗。”
尤琛捏着杯子的把手，好像非常使劲。哈根看着他，提出了自己的看法：
“知道那位小姐，是出于家庭的意思还是她自己的主见，才会到国外就读医科大学吗？”
“为什么这么问？”
“要是是家庭地意思，那还好理解。可如果那是她自己的选择，那么这可真是符合你对她的印象了。一个冷冰冰、只埋头于各种无情实验的女人……”
不知怎的，哈根打了个寒颤。尤琛明白他的意思，并且也觉得确实符合事实。医生，可不是吗！这个要求专业与专业态度的行业，乍一看之下似乎跟阿尔缇玛.梅策尔格那种贵小姐没法联系到一起。可是见过她的人——例如像尤琛这样的——却会十分认同这意见。
“你认识汉斯.安德烈吗？”
正意外于副官突然提起不相关话题地尤琛，本想摇头，但那个姓氏，让他有点迟疑了。再看向哈根时，3营营长不大确定地说：
“如果没记错，梅策尔格夫人娘家地姓氏，就是安德烈……”<div>