“既然贵处已经因为城中的骚乱而忙个不停，那么作为驻扎在此地的军队，我们很应该为盟友分担困难，更何况，押解异教徒回国内，对于我们军方来说，不管是理由还是人力物力上，都比贵政府更充分。所以，要是不介意的话，就将这些人交给我们来处理好了。”
尤琛的话是对方没有想到的，那官员一愣，正想笑但又消失了，他迟疑地说：
“可是，这批异教徒是贵国委派的总督阁下亲自要求我们押送的，要是现在有所变动，这恐怕……”
“反正都是押送，由军队来做会更合适些。更何况，现在城中的情况急需安抚管理，你们的工作同样重要，所以为了不耽搁诸位的宝贵时间，我相信这样的安排，总督也会同意的。”
面对着这位威严不容置疑的奥军少校，威汀萨市政府的官员也只能答应对方的要求，同意将这些异教徒转交给对方。在心里，他们打定主意，要是回去以后被总督或奥登尼亚的战地代表们得知而责怪，那他们也有理由申辩：因为这是你们自己的军队要求的嘛！对于这些翁波里尼亚本地的官员而言，少一事更好。
在办理了转交手续、打发走了威汀萨的官员后，尤琛又让哈根去把车队里异教徒的领头人物带来。于是哈根又来到营地附近的停泊着卡车的地方，在那一群难民似模样的人里询问谁才是他们的领头人。那群异教徒开始时看到周围全是奥登尼亚军人，吓得个个低头，人人发抖。不过过了不久，他们就发现这些“敌人”没有为难他们的意思，相反的，还让他们下车休息。有的异教徒可能是在国内受过太多磨难，误以为是要将他们就地枪决，所以死活不肯下车。官兵们不知营长的意思，只能先把他们留在原地看守。哈根的到来，更让这些男女老少不安。他们你看看我，我又看看你，就是不肯说出谁才是他们这群人中的领头人物。哈根与不少奥登尼亚同龄人一样，都知道在异教徒中，教会中的人例如神甫和颂经人就是公认的带头人，所以他问了一遍又遍：
“你们这儿有颂经人或是神甫吗？”
异教徒们没人出声，只是或低下头或一脸惊恐地看着面前这个军官。哈根没办法，又见他们都能听懂路尼语，索性说：
“你们领头的要是再不出来，我们马上将你们送回城里，让那些市政府的人来将你们送进劳动营吧！”
他这句话一说，没过多久，人群中一个留着胡子、年纪大概在六十岁上下的老人走出来。虽然是多日来颠沛流离但看得出这个老人不是普通的老百姓，显得彬彬有礼而且颇有书卷味。他朝哈根点点头，说：
“请不要难为他们，我是颂经的巴纳（巴纳在异教徒中表示‘传道之人’，是专指颂经人）。”
哈根清楚地看到。在这位老人走出人群时。里面有不少人都想将他挡在身后或是要拉住他。显然。这位一定就是这些异教徒地带头人物。他没说什么。便将这位巴纳老人带往营部。
一进营部。尤琛好像已经等得有点不耐烦。扫了一眼哈根。接着。他就将注意力放在眼前这个老人地身上。颂经人可能是头一次来到奥军这种指挥部里。显得有些局促。但他还是鼓起勇气。走前一步向尤琛致意——这个老人也能看出谁地军队高低、谁是这儿地指挥官——向他说道：