关羽高大魁梧，怕是有两米余高，脸色如麦，一绺乌黑长须垂到了胸前，典型的关西大汉。
关羽手持一把长柄环首刀，与演义中那把品相极佳，在北宋才会真正出现的偃月刀相去甚远。
做为一个新加入的寻常小兵，杨翦自然没有机会与刘备关羽接触。
杨翦试着问起刘关张桃园三结义的事情，老兵一脸懵逼，说道：“刘国相虽然与关张二位将军寝则同室，恩若兄弟，倒也没有结拜。刘国相慷慨任侠，又是皇室后人，少有大志，自然不会学这些盗窃匪寇之举。”
杨翦一边操练，一边尽可能多的了解一些情况，以便于做出最合适的应对。
由于操练认真刻苦，又能勉强填饱肚子，杨翦体格愈发壮实，已能自如的使用环首刀劈砍斩杀，也能于十丈之距射中靶心。
也因此，杨翦被任命为什长。
这日操练完毕，杨翦如往常一样向屯长田发告假。
田发笑道：“你这小子天天去郭伯才家，到底是去借书看呢？还是去看他家闺女？”
杨翦苦着脸说道：“田大哥，你就别寒碜我了，就我这样吃不饱，穿不暖的小士卒一个，可不敢想讨媳妇这样的好事。”
这田发准假倒是爽快，就是每次都要这么戏弄自己一次，天天如此，这很影响心情啊。
杨翦知道田发并无恶意，只是无聊之余找乐子的举动。
不过郭良家里有不少藏书，而且郭伯才本身是个饱读诗书的儒生，年轻时也曾游历过不少地方，颇有见识。
这对于此时的杨翦来说，无疑是最有诱惑力的。
至于他家那个十五岁的女儿郭瑾容，虽然已经长开，相貌清秀，看着很是养眼，不过也真的只是养养眼而已，这个时候，哪有心思想这些个闲事情。
郭良初始也以为杨翦借书求教为虚，接近女儿是实，颇为拒绝防备。
几次下来，这个少年人真的每次都是在认真求教，借阅的书籍不仅认真看了，还能提出不少令他也为之惊讶的看法来。
对于这个谦恭有礼，心有锦绣的少年人，郭良早已放下戒备心来，反倒生出惺惺相惜之意，硬是要与杨翦平辈论交。
杨翦以为郭良如此，是怕自己打他女儿的主意，为了避嫌，便也未推辞，这反而令郭良以为他是真性情，更加欢喜。
杨翦离了军营，入城直奔城东的郭良家。
到了门口，便听得院内郭良的妻子姚氏正追着鸡跑，听她自语，却是今日要杀鸡待客。
杨翦赶紧退了回去，却不防正在帮忙的郭瑾容眼尖，正巧看见，忙朝屋内喊道：“爹，杨什长来了。”
这小丫头死活不愿称呼与自己年龄相仿的杨翦为世叔，自以为是的以杨什长称之，郭良也无可奈何。
郭瑾容这一喊，杨翦便再也无法退走，只得大声说道：“愚弟去去就来！”
也不待屋内应答，杨翦自去市上赊了斤猪肉与两斤酒水。
这年头，物价飞涨，钱币成了最无用之物，自董卓废五铢钱铸小钱，民间钱币不行，几乎都选择以物易物。
军饷折成了粮食，虽然很少，但也勉强可以让士卒自己平时去换些个人必须之物。
在这个粮食金贵的乱世，粮食反而是最硬的通货，加上刘备治下秩序不错，当兵的赊上一点东西，还是被百姓信任的。