杰明富兰克林老先生的到来以及他那些富有**极9讲，仿佛是一剂催化剂，彻底改变了拉法耶特侯爵的状态原本，由于家人以及国王和王后的劝说，加上在巴士底狱居住的“美好”印象，拉法耶特侯爵那颗躁动的心已经慢慢的恢复了平静，可是当那名叫富兰克林的催化剂被添加了进来之后，年轻的拉法耶特侯爵发现自己，再也不能保持那种稳定状态了。
由于被调来凡尔赛，受到了相对比较严格的管理，再加上来自诺阿伊家族的阻碍，使得拉法耶特侯爵自始至终也没能亲自听到一次富兰克林的演讲。好吧，面对这样的现实，年轻的侯爵退而求其次，他设法让人给他弄到了富兰克林演讲的书面版本，并且十分认真的阅读起来。
“那些无知、傲慢的英国人，把我们殖民地的人民看成是愚蠢、迟钝、卑微的群体，他们无恶不作，犯下的罪行将永远得不到宽恕。看看他们都做了些什么！在隆冬时节，焚烧我们不曾设防的城镇！挑动野蛮人屠杀我们的和平居民！唆使奴隶杀害他们的主人！甚至，他们还带来外国雇佣军，把我们的居民点变成血泊！面对这样的一个政府，怎么能让我们继续接受他们的统治！”
“曾经有很长一段时间，我怀着一颗真挚的心，一种不知疲倦的热忱，努力的阻止英帝国这支高贵、精美的瓷花瓶破碎，因为我深深的知道，一旦她破碎，每一片碎片都不可能保有它们作为一个整体时的力量和价值，不可能指望能够重新粘合起来完好如初！可是，现在，我不得不承认，我的真挚和热忱，我所有那些曾经的希望，全部都落空了！那样一个破烂、腐朽、堕落、罪恶的政府，不值得我再为之努力！当我曾经保护的花瓶，变成紧紧缠在殖民地人民身上的枷锁，我，本杰明富兰克林，将会亲手将它砸的粉碎！”
当拉法耶特侯爵读到这些激昂的文字，他完全被征服了。年轻的侯爵激动得不能自已，快步的在房间里走来走去，伴着低声的呢喃：“谁也不能再阻止我，谁也不能，谁也不能，不能……”拉法耶特越走越快，脚步开始变得有些踉跄，突然，他站定在那里，仰天发出一声大喊：“谁也不能再阻止我！！！”
当拉法耶特侯爵从激动当中走出来，完全恢复了冷静之后，他拿出纸笔，坐到了桌子前面，埋头奋笔疾书。没有多久，他就写完了一封信，在信中，他完全袒露心迹，表达了他最强烈的愿望——到美洲去！收信人，当然是“令人无比敬佩的富兰克林先生”
很难想象，富兰克林先生读完这封信的时候会是什么样的心情。因为在这封信中，拉法耶特侯爵不只表达了他的愿望，还直言不讳的告诉了富兰克林，他之所以现在还在欧洲而不是早已去了北美的前因后果。早就已经和国王见过面的富兰克林，已经知道国王和王后的态度，但是直到他收到了这封信为止，之前没有任何一个人跟他说起过，国王的态度基本上取决与王后的态度！其实这也不难理解，虽然那并不是什么秘密，但是没有人希望这种事情是从自己的嘴里透露给一个外国人的。
富兰克林先生陷入了沉思，他大概明白了，他目前的处境应该就是拜那位未曾谋面的法兰西的年轻王后所赐。富兰克林很快就想到，可能詹姆斯斯米顿的出现并不是王后的直接命令，但是整件事情与王后的态度是分不开的，上有所好下必甚焉。那么，该怎样应对？老先生决定好好的想一下。
至于怎样安排拉法耶特侯爵，这个问题富兰克林已经有了办法。
虽然他已经接待了很多前来拜访他并当面提出要去美洲的年轻军官，但是还没有一位能够得到他的推荐。现在，富兰克林决定将他的第一封推荐信，用在拉法耶特侯爵身上。除了拉法耶特侯爵自身的强烈愿望以及所表现出的对北美人民的同情和支持，他那高贵的出身也是富兰克林选中他的重要原因。富兰克林先生给拉法耶特侯爵回了信，赞美了侯爵的高尚品质，对他支持北美人民的立场表示感谢，顺便希望拉法耶特侯爵能帮助他争取一个机会，可以使他能与诺伊阿家族中某个有些分量的成员见面谈谈。
不止是拉法耶特侯爵和富兰克林先生在忙碌，其他人也没有停止工作，比如爱德华班克罗夫特。英国皇家学会会员先生取得令人难以置信的成功：他竟然被北美使团雇为间谍！这让爱德华班克罗夫特作为英国间谍的本职工作取得了巨大的成功，相对的，北美的巨大损失也是顺理成章的，英国人的巡洋舰数次准确的掌握了那些驶往北美的货轮和邮轮的准确行踪，击沉它们，那是相当容易……必须的
事实上。不光是在谍报战场下了力气。英国人在其他方面也开始行动了。他们选择了一种异乎寻常地方式。将了法兰西王室一军。
玛丽曾经一度认为。欧洲所有国家地王室婚姻。或多
是要带有政治婚姻地成分地。但渐渐地。她发现。真T过王室婚姻来为国家牟利地。似乎只有她地奥地利女王母亲。而其余欧洲各国地君主。在王室成员地婚姻上。通常就没有那么多地考虑了。比如英国地王子。几乎历来都是在德意志地诸侯国中选择妻子。而英国地公主们。则通常就嫁给本国地贵族而已。