对于自己的牙齿，玛丽一直很小心，自从穿越以来，特别是了解了这时代人们糟糕的卫生习惯以后，她一直按照在二十一世纪的习惯，坚持早晚都用这时已经出现的那种简陋的鬃毛牙刷，沾盐水刷牙。自我
后来，玛丽从书本上看到了有关这时代的补牙手术的介绍，这使她大吃一惊，在这个时代，人们对于有毛病的牙齿，只能采取两种办法，不理不睬，或者拔掉，所谓的补牙，听起来更可怕，是用穷人们出卖的自己的好牙，或是从尸体上取得好牙，接种到病患拔掉病牙的牙床上，假如能够长住，就算是成功了。接受过现代医学知识的玛丽，视这种治疗方法为野蛮和不可理喻的，她知道，这种方法有很大可能导致感染和并发症，而事实上，她从书本上也得到了同样的信息，这种补牙而导致的死亡率，确实很高。
自从了解了上述情况之后，玛丽对她自己的牙齿，是更加注意了，她增加了饭后刷牙的次数，即使不能刷牙，她也会漱漱口。但牙病并没有离她远去，最近的一次口腔检查中，医生们发现她有两颗蛀牙。
大家都认为这不算什么，哈布斯堡－洛林家族的孩子们，几乎每一个都有蛀牙，玛丽的情况，还算是比较好的。但维尔蒙神甫提出了不同意见，他介绍了一位为法兰西宫廷服务的牙科专家，来给玛丽修补牙齿。
玛丽嘴上没有拒绝，但心里暗自打定了主意，假如这位医生使用的还是那种野蛮而又不卫生的方法，她一定要坚决拒绝接受治疗。
于是，当玛丽见到这位戴着时髦式样的假发，喷洒着法式香水，打扮的更像一个贵族的洛克博士时，很直截了当的便提出了这个问题，没想到，博士连连摇头，“对于像殿下这样出身高贵的小姐，那种方法是极不适合的。”
“那么，博士用的是什么样的方法呢？”
“我是用洁白的陶瓷小颗粒来填补您牙齿中的孔洞，这样，会使牙齿完好如初的。”
玛丽还有些疑惑，这种使用陶瓷的方法确实使她联想到了后世的烤瓷牙，但就不知道效果如何了。好在维尔蒙神甫在这时候挺身而出，向女大公现身说法的展示他的补牙，玛丽看着还好，这才勉强接受了这场手术。
好在这位洛克博士给达官显贵们服务了很长时间，深知对于这些贵人们来说，疼痛是多么难以忍耐的事情，（对于穷人们就不一样了，同样是在牙科方面，穷人们为了生计，往往会靠出卖牙齿来换得钱财，要知道，这时代还没有麻药，读者可以自行想象一下拔牙是多么可怕的事情）。
玛丽没吃多少苦，她这简单的牙科手术就结束了，而王室的其他成员，显然是把玛丽当成了小白鼠，当看到玛丽的手术是如此的成功，他们立刻邀请洛克博士在霍夫堡宫多住上些时间，下一个准备接受手术的对象已经确定，将会是约瑟夫皇帝。
玛丽接受了这么“大”的一个手术，自然要好好的休息一下，于是，骑术课被无限期的延后了。玛丽又闲了下来，连维尔蒙神甫的法语课和文法课都暂停了，不过好在神甫已经给玛丽弄来了许多法语书籍供她打发时间，玛丽简单翻看了一下，居然发现了一本卢梭的《爱弥儿》，她在上辈子曾经读过这本书的中文简介，这回看到了原著，到确实是挺高兴的。
某日——之所以说是某日，是因为玛丽已经连续过了一小段时间“吃饱了看书，看累了就睡觉，睡醒了再看书”的有如二十一世纪的宅女生活，哦，不，是休养生活，于是她完全忘记了日期，星期到是勉强记得，因为毕竟还要去礼拜和弥撒么。
继续，某日，星期三，正在睡午觉的玛丽居然被人叫醒了，来找她的是伊莎贝拉的首席侍女，玛丽想都没想，就睁着惺松的睡眼把这位夫人打发走了，“我太疲惫了，改天再去皇后那里吧。”
等这位首席侍女再回到玛丽的床前时，床的主人已经完全清醒了，正瞪着大眼睛看头顶上的垂幔发呆，夫人走到床头，压低声音对玛丽说，“考尼茨侯爵正在皇后那里等着见殿下呢。”
“伊莎贝拉一定对还她说了什么，”玛丽一边以最快的速度起身，招呼侍女们来梳洗打扮，一边偷眼看着皇后首席侍女那笑嘻嘻的样子，禁不住连连腹诽着。