第二天一大早我就将雷德威尔堵在了办公室里。
他看到我的样子似乎下了一跳。
一个一整夜没合眼，而且还整夜饱受惊吓的人样子肯定好看不到哪儿去。
“你不知道我要工作了吗？”雷德威尔没好气儿地说，“而且你昨天一天都没来排练，你去哪儿了？”
“排练？”我说，“难道你不知道我已经小命难保了吗！”
“克洛伊，”雷德威尔做了个手势示意我小点声音，然后看了看门口，“我不是已经提醒过你了吗，可是现在已经晚了，你想逃避已经来不及了！”
“是谁杀死了莉莉·艾施？”我抓住他的胳膊急切地问，“是谁杀死了本杰明·格兰特？究竟谁是幕后指使者？他到究竟想要怎样？”
“克洛伊，现在说这些已经晚了！”雷德威尔说，“他已经不允许任何人退出，因为这是他的游戏，所有人都要……”
“所有人都要去死吗？”我说，此时已经控制不住自己的情绪，“你知道吗，不只剧院里的人，还有其他人也被牵扯进来了！一个八竿子打不着的书店老板昨晚暴死在自己店里，店里还有一个人生死未卜。难道一个经营惨淡的小书店也跟那个什么作者有瓜葛吗？”
雷德威尔看着我：“什么书店？哪家书店？”
“查令十字街上的‘文海之家’，”我说，“本杰明·格兰特去过，我们这里的人包括我也在那里面买过书。难道这一点点小小的联系也要给店里的人招来杀身之祸吗？”
“文海之家？”
“是的，”说着我拿出那本写着外文的笔记，“这就是我在那家书店的楼上找到的，上面的字我看不懂，你知道这里面写的都是些什么吗？”
雷德威尔有些迟疑地接过本子，快速翻了翻，没翻几页我就发现他的脸色“唰”地变了。
“怎么了？”我紧张地问。
雷德威尔不无惊讶地看了看我：“你没看过这本笔记吗？”
“我只翻了几下，根本就看不懂。”
雷德威尔脸上的表情更加奇怪了，仿佛是在看着一只鸟说人话，或者看着一个人说鸟语。
“就算你看不懂外文，”他说，“也应该能看得懂阿拉伯数字。”
我皱了皱眉头，没听懂他说的什么意思。
“这是一本日记，”雷德威尔说，“你总该能看懂上面的日期。”
我还是有些纳闷，他就把那本日记倒转过来递给我。我接过本子看了看上面的日期。
一开始我还以为自己看错了，使劲眨眨眼睛仔细看了看，又连续翻了好几页，越看越觉得不可思议！我睁大了眼睛，抬头看了看雷德威尔。而他则是一副“你看到了吧”的表情。
“我发誓，我昨天晚上才拿到的这本日记。”
“我知道。”雷德威尔说，“跟我来。”
雷德威尔领着我，一路上尽量避开走廊里那些来来往往的人们。我以为自己已经逛遍了克罗斯温所有的角角落落，当雷德威尔把我带到一条偏僻的小走廊里的时候，不由感叹原来剧院里还有我没去过的地方。
“这里原来是个很热闹的地方，”雷德威尔边走边说，“后来发生了一些事情，人们不得不搬到剧院的另一边工作。有段时间这里甚至被封了，所以后来的人很少知道这里。”
“因为什么事情？”
“一会儿你就知道了。”
雷德威尔带着我一直走到了走廊的尽头，那里光线已经很暗了，我隐约看到有一扇门隐藏在那里，看上去就如同密室的入口。
“幸亏我还留着把钥匙，”雷德威尔说，“不然恐怕十把钳子也弄不开这只秤砣！”
我还在纳闷“秤砣”是什么意思，可当看到挂在门上的那把锁，立马就明白了。
“这恐怕要费点儿时间，”雷德威尔掏出钥匙在那把生了锈的大锁上摆弄着，“你可以先考虑一下要不要进去。”
“你还没告诉我这是什么地方。”我说。
这时只听“咔嚓”一声，“秤砣”竟然被打开了。
雷德威尔回头看了看我：“这是安娜贝丝以前的房间。”
后来我看过一部德国电影，名字叫《诺斯费拉图》（1922年），看到这部电影的时候就不由地想起了当年进入安娜贝丝房间时的感觉。阴森、恐怖、诡异……你尽可以想象类似的词语，可你绝对体会不到那个房间当时给我的感觉，房门被打开的时候我似乎听到了潘多拉的盒子开启的声音，仿佛这房门里根本就是另一个世界，感觉就像是走进了自己的坟墓。
“这个屋子的主人离开已经有一段时间了，”雷德威尔说，“她造成的恐慌已经在剧院里形成了一种禁忌。现在你知道那天你说出她的名字的时候，为什么有些人会反应强烈了吧？”
“这么说，”我咽了下口水，“我看到的真是……”
“不止你。”
“什么？”
“不止你一个人看见过。”雷德威尔说，“安娜贝丝死了之后，好几个人声称在剧院里又看见了她。那阵子剧院闹鬼的说法在整条街传得沸沸扬扬，不久后她生前用过的房间就被封了。当时的剧院老板严肃地把每一个人叫到办公室里，告诉他们如果再敢声张，就让他在伦敦呆不下去。”
“等等，你说当时的老板？”
“对，不是现在这个爱尔兰矮胖子。”这是头一回从雷德威尔的嘴里说出这种形容词，“之前的那个的那个，在安娜贝丝死后不久……有的人说是失踪了，而有的干脆说是……”
我不由地又倒吸了一口凉气。
“那么安娜贝丝……她到底是怎么死的？”
听了我的问话雷德威尔似乎迟疑了一下，然后看着我，一边用手指了指墙边的化妆台。