值得一提的是，后续两人在靶场射击比赛中，都再没说些什么值得写下的话题，无非就是当年战争时候的故事。靶场提供三种枪，中国新产77式手枪，重装voeres16栓动以及新95自动步枪。靶场通过严格途径拿到持枪企业证明来合法拥有枪支，即便是到了2084年，公民仍然不许持枪，政府部门认为这是国家对每一个公民的负责。克林除了感慨感慨当年随便装子弹射击的时光，还戏谑般提了下子弹价格——李查德当然付不起靶场子弹钱，无论是伪装身份还是真实身份，但实际上他也没必要来靶场，毕竟每个警察都有一把无限子弹供应的新制1911。
在借枪过程中，克林特意每种枪都借了两把，为的就是和李查德比枪法。两人使用的电子靶与传统靶最大的区别在于靶身前有一层淡蓝色的虚拟靶层，子弹穿过虚拟靶层打在靶身上，只要两人开枪时间不同，人工智能便可以在一局游戏内多次计分。
克林借用辅助瞄准系统，每枪都可以正中靶心，肉眼李查德精准度明显就差很多，大多数打在九环上，偶尔甚至还有八环。对抗以克林胜出而结束，在还枪之前，克林要提前离开，他说他来新壳市不仅为了见面好友，还有一件更重要的合同需要签署，射击比赛持续时间太长，导致他快要迟到了。
李查德心里本还在抱怨克林硬拉我来比赛，结果他现在要逃跑（其实从比分看来李查德必输，但在他还枪的时候他还坚持这么说），真是有违背退伍军人的做法。但最重要的不是李查德心里不平静，更是他任务实现了“完美”失败：花费大半天时间几乎没套出来什么有用信息以及传递给克林关于他亲人的情况。
李查德正深感不妙，担心下一秒黄凌薇的电话就会打进来，在这之前，靶场老板突然说：“这位先生，我们靶场并没有提供新型1911啊，我记得您们是完全一样的枪租了双份，但现在一把新产77式变成了一把新型1911。”听到这话，李查德赶忙摸向自己的腰间，枪套里面空空如也！怎么会这样！这把枪并不是李查德还枪时拿错成自己的枪，而是克林早就知道他是警察，这1911乃是警察专用配枪，上面还有李查德专属标识！
李查德赶紧检查枪套，里面空无一物。而克林正走在大街上，他的腰间有一把大载弹量的77手枪！靶场为了照顾客人们的设计体验，往往会提供更大数量的载单价和备用子弹数，这可不妙。李查德赶紧拿出警察证：“手枪我会帮你找回来，但专属配枪我现在得拿走。”靶场老板当然同意。