随着贾红的叙说，荆建就发现，真实情况与自己预料的差不多。翁玉华属于那种家里比较穷，又老实巴交比较容易欺负的那种。幸好这年代农村人还是有改变命运的机会。就是男的南方去打工，女的找个好老公。
与韩杰结婚后，翁玉华就跟着他来到京城。那个村办教师留着也没什么意思，加上乡里、村里的补贴，也就是一百出头。而且排队等到转编制，起码也要等到三十出头。而且这还是在一切正常的情况下，谁能保证，到时候没有人再插队呢？
到了京城后，当时荆建曾经随口吩咐了一句，给翁玉华安排了一个收入五百的工作，是韩杰的收入一半。别认为这钱很少，当时住京城的老教授也就是这个收入，虽然这是个造导弹不如卖茶叶蛋的年代，但在社会上，教授的工资总是达到了中上阶层。
做的工作又相当轻松，更准确点说，根本不需要做什么工作。出门有小车司机，住宿有三居室，有免费食堂，有后勤打扫和洗晒的阿姨，额外的钱一点儿都不用花，除了家里搞搞卫生，真的就没什么事了。
如果是一般人能享受到这样的待遇，很可能就美得冒泡。然而到了翁玉华的眼中，她却有了越来越强烈的不安。
人是会观察周围环境的。一开始，韩杰夫妻俩是和小苗、小中他们住一起。得知这些人都是“香港人”的身份，他们的收入高，享受这样的待遇，心里还认为比较正常。然而随着小苗南下统合VCD市场，小中去了大丰钢铁，留下的人越来越少，最后只有那个忙着基金会的“贾姐”。发觉只有自己夫妻俩依然在“游手好闲”，翁玉华顿时就坐不住了。
事实上，从外界来看，韩杰与荆建的关系很令人费解。非亲非故，但那副关心照顾的心思谁都能一目了然。因此在小苗、小中或者贾红的眼中，他们还以为韩杰口风紧，不肯透露与荆建的关系呢。因此在平时，这些人对韩杰也是相当的客气。
然而再怎么口风紧，对自己的老婆总不能隐瞒吧？因此在反复确认后，发觉自己丈夫之所以受照顾，就因为有缘刚见面就看对眼了？这理由实在太荒唐了吧？讲真，要不是这时代不出腐女，翁玉华可能就担心荆建看中韩杰菊花了呢。
实际上不仅仅是翁玉华，连韩杰自己都感觉不对劲。无非是这时候他还年纪小，有些稀里糊涂，就这么一直过来了。可翁玉华就有些着急了。你说一个人平白无故的被别人养着，而且不要求你做什么，换谁都会心虚呀？
于是在翁玉华的叮嘱下，韩杰就开始主动找事做。然而荆建的重心根本没有转移回中国，就算想找，还是找不到。那就学习提高自己吧！起码也算是一种态度。荆建这里倒没有什么限制，你想学什么都可以。不过韩杰基础实在太差，有些东西根本就学不会。
反而是翁玉华，当时许多农村中专生的成绩可是要好过能考进大学的高中生，为了早日工作，他们才放弃上大学的机会的。说实话，像赵霞她爸妈那样糊里糊涂让她上高中的倒是挺少的。因此翁玉华本身有基础、有能力，起码她的英语口语就学的不错。
可如此一来，翁玉华就有些恨铁不成钢。不需要多打听，几乎身边的人全知道，荆建看好的是她丈夫韩杰。可韩杰怎么也不争气，虽然还是很迁就翁玉华，但俩人之间的摩擦总是避免不了……