主场球迷都抱着头，一副难以置信的模样。而转播的电视主持人也用惋惜的口吻说道：“朴茨茅次的运气太差，这个失球实在让人无法相信……”
意外的失球，让朴茨茅次的球员都有点懵。而曼联也逐渐恢复过来，体现出了强队的能力，慢慢的争夺回了中场。场面变得有攻有守起来。双方的机会都不少，就是都没把握住，时间就慢慢的到了上半场的40分钟……
就在众人以为场面趋向平淡，就以这样的比分结束上半场的时候，朴茨茅次队在禁区外突施冷箭，一脚远射攻破了曼联的大门。整座球场瞬间变得沸腾起来。在上半场的最后时刻，朴茨茅次顽强的扳平了比分。
……
中场休息的时候，球迷们意犹未尽，依照英国的球场习惯，喝一杯啤酒，与同伴们吹吹逼。而荆建也微笑着听着皮克斯的话：“先生，孩子们表现的不错。可能您的到来，让他们更加的有动力……”
荆建并没有把这些恭维的话放在心上。实际上他有点奇怪，今天的阵容中，只上了希勒这一名球员。而苏克坐在替补席，齐达内甚至连大名单都没有进入。
终于忍不住，荆建低声问道：“今年引进的那三位年轻球员，他们的表现如何？”
对球队的情况，皮克斯当然相当熟悉：“希勒融入的速度很快，而且很受球迷的欢迎，他的球衣销量已经排入到前五位。而苏克的技术虽然很优秀，但他连南斯拉夫国家队的主力都不是，而且与我们的主力队员位置有重叠，因此基本就是个饮水机看守者。至于那个法国小子齐达内？先生，你眼光确实不错，他技术确实很好，就是……太年轻了。现在预备队打比赛积累经验。”
见荆建的脸色有些不好，皮克斯就有点担心：“先生，有什么问题吗？”任何球队的传统，在球员的使用上，主教练具有一言而决的权利，就算俱乐部的主席也仅仅只有建议权。皮克斯就怕荆建不懂装懂，胡乱插手，搞得俱乐部人心惶惶。
荆建当然有些不满。他买来苏克和齐达内就是为了用的，并不是用来坐冷板凳或者什么预备队。为此，荆建甚至放弃了引进其他外援（此时英甲一场比赛只能有三名外援上场），就是为了保证今年的三位年轻球员的出场时间。
不过在这个时候，根本没必要做些影响团结的事。于是荆建微微一笑：“皮克斯，继续看比赛。你看，他们已经出场了。”
……
下半场一开始，朴茨茅次依然选择了抢攻，不甘心在自己的主场收获一场平局。而且在比赛中，他们一改上半场的两翼突破、边路传中，打起了中路短传渗透。而这一战术改变让曼联措手不及，在接连两个二过一后，朴茨茅次撕破了曼联的防线，由希勒打入一个漂亮的入球。
2：1！