“那时我有一个完美的家庭，有爱我的妻子，可爱的儿子，还有一辆老式悍马车，我们喜欢开车去草地野餐，可是几天后一切都改变了。”微笑从菲尔德联上消失，泪水无声划过腮边“清晨我开车去买足球票，妻子和孩子留在家里。我们一家都是拜仁慕尼黑队的球迷，知道么，他只有两岁，但是听到哨声和足球场的呐喊就会手舞足蹈，妻子对我说，他将来一定会成为克林斯曼那样的球星。”
“我开车离开时，妻子抱着孩子在门前送我，她说快去快回，中午我给你准备番茄馅饼，小家伙挥着拳不停喊，超人，超人．．．．．．可是，可是我返回时看到门前挺着四辆警车，房屋周围围满了，我的邻居布朗太太捂着嘴大哭，一句话也说不出来。我的脑子嗡地一声冲过去，打倒了两名试图拦住我的警察．．．．．．”
菲尔德越说越激动，哽咽了许久才继续说：“我的家被抢劫了，妻子被枪杀，我的孩子,他只有两岁,法医却从他的身上找到了六颗手枪子弹。”
“畜生！”陶野怒骂着，伸手拍拍菲尔德的肩膀，菲尔德给他的印象是阴郁少语，他以为那是多年从事佣兵这个半黑暗的工作所造成的，没想到他的心灵深处埋藏着如此深重的仇恨，和睦的家庭，幸福的妻儿，那是许多特种兵梦寐以求的，现实中却很难实现。
“我知道谁杀死了她们，是当地的慕尼黑当地最大的黑帮，布朗太太亲眼看见了黑色的林肯轿车停在我家门前，枪响后离开，她认出了黑帮里一个头目。她把这件事偷偷告诉了我，她不能出庭指正，她也有家庭，有丈夫和儿女，她不能。”
“警察呢？法律呢？”陶野火了“难道德国的法律会为黑帮开绿灯？”
“没有证据，法律也素手无策。”菲尔德脸上的泪干了，他冷冷地说：“我等了三个月，希望法律会惩罚这些杂种，但是什么也没等到。我准备自己动手，为了离开gsg9我砸碎了两根脚趾，退役后我找到军火贩子搞到了一些家伙，我还记得那天是星期五，我冲进黑帮成员聚会的酒吧，用突击步枪和手雷收拾了他们，一个不剩！”
陶野愣住了，他同情菲尔德的遭遇，又不愿意相信有些事情只能用以暴制暴的方式处理。
菲尔德的声音逐渐低缓“离开德国以后我加入了佣兵公司，因为那里会接到一些特殊的任务。”
“去杀那些凌驾于法律之上的人？”陶野反问。
“对，既能终止罪恶，又能拿到钱，非常划算，还有一点，我像你一样离不开军营。”菲尔德的呼吸渐渐平方，呆滞的目光望着远方，似乎在回忆令他魂牵梦绕到妻儿。
黑桃小组是一个特殊的组合，每个加入黑桃小组的人都有非同寻常的经历和不堪的往事，陶野，欧阳铎因为执行任务失误所以离开了特种部队，威廉因为泄密被踢出了军队，菲尔德是为了向黑暗势力复仇主动离开gsg9，剩下的两人，库尼天生就是佣兵，吉娜是军团的委派。这样看来，黑桃小组更像是犯了小错的优秀军人收容所，他们因为各种各样的原因走到一起，目的只有一个，为了从军梦，为了军人的荣誉。
菲尔德说出了心里话，痛快了许多，他握着陶野的手：“这件事我从来没有告诉任何人，希望你保密。”
“我会保密。”陶野苦笑着，太阳渐渐偏西，他们可能挺不到日落了，他一定会保密。
陶野对菲尔德说：“你是一个令我尊敬的军人，虽然我不太赞同你的做事方法，我始终认为最黑暗的邪恶应该用最光明的正义去惩罚，用强势雷霆击溃。”
菲尔德茫然地摇头，他的手指在头顶划了一圈“那眼前的黑暗又由谁来惩罚呢？强大的正义在哪里？”
陶野看着深幽的热带雨林，森林深处不时传来垂死者的惨叫声，屠杀仍在继续，谁来惩罚这里正大光明的邪恶呢？
“突突突突！”直升机的轰鸣声由远而近，陶野歪头看着似乎快要睡着的菲尔德，掰开他的手掌，拿出了一枚飞刀。