曹操道：“那也行吧，我给你们调派二十多艘小船，再配上精锐部队五百多人，都是长枪硬弩。等到第二日天明，我会将楼船派到江面去，作为一个声势，然后派文聘带着三十只巡逻的船只来接应。”
焦触、张南十分高兴，就离开了。
到了第二日，四更开始做饭，到了五更已经结束了，就听到水寨中擂鼓鸣金。船都从水寨中行驶出去，分布到水面上，长江一带，青色和红色的旗子互相交错。焦触、张南带着二十多艘小船，从营寨中出来，往江南方向进发。
南岸这边头一天晚上就听到了鼓声喧震，远远就看到曹军声势浩大，正在操练水军，哨兵将情况告诉了周瑜，周瑜亲自到山顶上面去观察，曹军已经回去了。
第二日，忽然听到鼓声震天，军士登高去观望，看到了小船划着波浪过来了，很快有人去汇报了中军。
周瑜召集了文武百官，询问帐中众人：“你们谁敢出去迎战？”
韩当、周泰二人一起出来，道：“让我们来作为先锋破敌吧。”
周瑜十分高兴，传令各个营寨严加防守，不可轻举妄动。韩当、周泰各自带着哨船五艘，分左右出去。
焦触、张南并没有水上作战的经验，只是凭借着一时勇气而来。
韩当当即站在船头，手里拿着长枪，观察着敌方的下一步动态。
焦触的船先到了作战的范围中，就命令兵士乱箭往韩当的船上射去，韩当用盾牌进行遮挡。
两船到了更近的距离，焦触托起长枪和韩当交战在一起，毕竟是北方将士，站立不稳，焦触被抬手一枪刺死。
张南随后也赶了过来，看到队友被斩杀，内心悲愤，大喊大骂起来。
周泰的船从侧面杀出，张南正握着枪站在船头上面，命令两边的弓箭乱射。
周泰一边用盾牌挡住，一边拿起砍刀，等到两船相隔不到七八尺的距离时，周泰就顺势跳到了张南的船上，飞身一跃，手起刀落，将张南一刀砍倒，很快就看到张南从船头掉入水中，水中出现了许多红色，出现了一些泡泡，随后就消失了。韩当顺势往小舟其他部位走去，见了敌人就砍杀。
主帅被斩杀了，兵士们赶紧撤退，韩当和周泰见状，马上催船去追赶，走了一半，遇到了文聘的楼船，两边将船摆好开始厮杀起来。
周瑜带着众位将士站在山顶之上，观察到江中心水面上有着楼船，排列十分整齐，次序分明，旗子分开。再看文聘和韩当、周泰两人相持，韩当和周泰两人奋力进攻，文聘根本抵挡不住，返回楼船就准备离开，韩当和周泰两人杀得兴起，哪里肯放过对方，便催着前进。
周瑜害怕两人被引诱进入了埋伏圈，便将白旗展开，鸣金收兵。两人听到声音后，马上调转了方向，往江南方向而去。
周瑜在山顶上面隔着江看着战船，都十分有秩序地进入了水军营寨中，周瑜回头对众人道：“江北的战船如同芦苇一样密密麻麻的，曹操这个人谋略很多，应该用什么办法来击败他呢？”