“黑鹰”直升机在往纽约的上空行驶，他们计划在之前的机场降落。飞机上的海豹们聊着天，林恩发现海豹们的话题似乎都是家人，之前林恩就听过海豹突击队队员因为家庭而自杀的事件。
“嘿，雷，听说你马上就有第二个孩子了？”肖恩带着羡慕的语气问着雷。
听到这话的雷不禁露出了微笑，周围的海豹也纷纷也纷纷起哄。对于这群男人来说，到外驻派代表着收入，而家庭美满代表着真正的成功。
“如果我能自己陪着我妻子接生的话，我就很满足了。”雷看起来一脸的幸福。
“所以我想你么回去昨晚任务简报，后天我们就能够在我家里好好的聚一聚了。”肖恩说着，“对了，还有肖恩，当然你要是愿意帮我们带一些中餐来，我想那会更好。”
林恩赶紧答应下来，他此时的注意被系统屏幕上的信息所吸引，“传奇故事，纽约大劫案已完成。”林恩赶紧打开技能栏看了一眼，但却发现是一个金色的大师级别的技能点。
这个技能点和之前得到的大师级技能点一点的不一样，他猜测这个技能点可能可以让任何等级的技能直接提升到大师级别。林恩决定把这个技能点先存下来，留到后面有需要的时候使用。
正琢磨着，直升机很快降落在机场的停机坪上。林恩下了飞机后整个人已经累得不行，肖恩拍了拍林恩的肩膀，所有人有说有笑的准备换掉自己身上的装备。
还完装备后，肖恩表示自己要和杰森他们一起去喝一杯，林恩只能自己离开。所幸弗兰克准备回家，林恩便再次跟着弗兰克坐上了他宽敞的直升机
两人再一次从机场准备飞回警局的广场，但弗兰克看上去并没有意思的疲惫，时间仿佛在这个男人身上留不下一点痕迹。
直升机的速度很快，两人很快就降落在了纽约警局广场的停机坪上。两人从直升机上下来，林恩询问弗兰克有没有开车。看着弗兰克非常自然的摇了摇头，林恩有点后悔自己的选择。
弗兰克的家在皇后区，三角洲的队长到指挥都并没有为弗兰克带来多么优越的生活。弗兰克的家庭甚至都很难到达中产的水平，但他对现在的生活很满意。
林恩很快开着车来到弗兰克的家门前，弗兰克并没有客气邀请林恩回家坐坐。这时候他的小女儿都已经睡着了，让林恩再进去很可能会吵醒他的女儿。
林恩照常开车回家，一路上林恩甚至听到了两声枪响。但就如之前的警督说的，并不是他当班，于是林恩只是选择了报警。
回到家，已经快到后半夜，一个大案子的结束代表林恩可以有一两天的休息时间。一天的高负荷运转让林恩有点不堪重负，回到家后很快就躺倒在床上进入了梦乡。
第二天的林恩并没有被手机叫醒，睡到了中午的他慢悠悠的起床。看了眼手机并没有收到什么消息，一下子轻松下来。