美国出版业建立于17世纪30年代，那时候美国还是英国的殖民地，据说最早的出版社是由英国移民，锁匠出身的斯蒂芬在波士顿成立的，时间是1638年。
其后数百年，虽然美国出版业不断发展壮大，但一直没有成为气候，一个重要原因就在于盗版的横行，同欧洲版权立法相比，美国对版权提供的是最低限度的保护。
直到1873年，1891年、1909年，美国根据自己的经济和文化的需要，数次修改了版权法，扩大了版权保护对象，才让纸质出版业进入了最辉煌的时期。
据说早在1901年的时候，美国每年出版的图书就要超过8000种，并逐渐形成了纽约、费城和波士顿三大出版界中心。
不过，随着网络时代的到来，美国传统的出版业在不可避免的走向没落的同时，行业竞争越来越激烈，大家都想在互联网的浪潮中存活下来。
伍德出版社，纽约无数出版社中很不起眼的一家。
老板伍德，原《华盛顿邮报》老牌编辑，因为厌倦了报社的工作，加上想多赚点钱，十年前在朋友的资助下，从《华盛顿邮报》离职，成立伍德出版社。
经过十年的奋斗，出版社固定资产已经数百万，员工二十多人，在纽约的出版业也小有名气。
“老板，有位来自东方叫雷卫东的先生找你，说提前预约好的！”金发碧眼的女秘书抱着书稿走进办公室，“还有这些都是今天的投稿，总编让你看一下，做最后评断！”
伍德能用十年时间把出版社做起来，除了因为在《华盛顿邮报》工作时攒下的人脉，更重要的是伍德从不放过任何发现好书的机会，寄到公司的书稿，总编审核完之后，他还要再审核一边，目的就是怕遗漏掉好的作品。
“来自东方的雷卫东，应该是华国朋友介绍的那位，没想到他这么快就来美国了！”伍德自言自语道。
对于雷卫东，伍德并不陌生，知道他是《鬼吹灯》也就是华国版《夺宝奇兵》的作者。
这本朋友寄过来的小说他也看了，文笔老道，一点也不像二十来岁的年轻人写的，只可惜小说的背景是东方的，神话也是华国独有的，美国的读者这边很难接受，要不然自己绝对把《鬼吹灯》引入美国试一下水。
“稿子都放在这，我一会看，你把雷卫东请进来，还有把我收藏的茶叶拿出来泡茶！
“你好，伍德先生，我叫雷卫东，来自华国，你也可以叫我杰克，这位是王聪我的同伴！”在秘书的引领下，雷卫东走进办公室，看到伍德之后，主动问候。
“你好，杰克，见到你很高兴，我听老张说起你，一个很有才华的青年作家，现在见到真人才知道你比想象中年轻多了，还有这位小姐也很漂亮！”
一见面双方先是客气了几句，伍德还赞美了客串翻译的王聪，说她很漂亮。
“谢谢，我是杰克的同学，也是他女朋友！”王聪微笑道，因为雷卫东听不懂英语，她就故意把两人的关系说的亲密一些，借一点雷卫东的虎皮为自己在美国拉一点人脉。
“真羡慕雷卫东，有这么漂亮的女性朋友！”伍德笑着回应。
“你们说什么呀？”看到两人用英语交谈，自己一句都听不懂，雷卫东忍不住问道。
“都是一些客气话，伍德先生说我很漂亮，像东方维纳斯，还有我在美国遇到什么困哪可以找他帮忙解决！”
“这个老色鬼，看到漂亮的女孩就走不动，我敢打赌，刚刚带路的那个金发女秘书肯定和他有一腿，你离他远一点！”雷卫东道。
“朋友，背后说人坏话可不好，我只是单纯赞美你的女朋友，对她可没有非分之想！”伍德突然哈哈大笑，用极为生硬的汉语回应雷卫东。
“（▔皿▔╬）！”雷卫东脸上的表情。
眼前这美国佬竟然会说普通话，虽然比大山都要差两个等级，听得都费劲，但可以肯定对方绝对听得懂汉语，被人当面抓住实在是……
“我在你们国家呆过两年，要不然怎么会认识老张，还和他成为朋友，只不过汉语实在太难学了，加上我离开华国的时间太久了……我们还是用英语交谈吧！”
“哈哈……”雷卫东大笑着掩盖尴尬。
“杰克，你来见我是为了发行《鬼吹灯》的事吗？”看到雷卫东脸上的表情尴尬，伍德主动岔开话题，
“恕我直言，《鬼吹灯》写的确实不错，只可惜小说的背景是东方神话，加上美国这边已经有《夺宝奇兵》这样的探险类小说，很难保证其在美国有销量！”
“放心，我不是来谈《鬼吹灯》的，是我另一部小说，一部以吸血鬼为背景的爱情小说！”
美国人谈事喜欢直来直去，不像东方，一件事绕十八个圈子都谈不到正题，雷卫东也不矫情，直接让王聪把《暮色》的稿子拿出来，递了过去。
“以吸血鬼为背景的爱情小说，听着就有点意思！”伍德哈哈笑道，接过王聪递过来的稿件，翻了起来。
“咦，是全英文的，杰克，这真是你写的吗？”
“我写的，不过是由王聪翻译的，我英语听都听不懂，怎么能写出英文小说！”用手指了指一旁的王聪，雷卫东表示这位就是《暮色》的译制人员。
“确实！”伍德笑笑。
英语都听不懂的人，怎么能写出英文小说，自己奥特了。
“如何！”看着伍德皱起的眉头，雷卫东问道。
“杰克，还的冒昧问一句，这书真的是你写的吗？不说内容了，这文笔和《鬼吹灯》怎么相差这么大！”
拿到《鬼吹灯》后伍德一口气看完之后还犹余未尽，想着看下一本。
而《暮色》呢！
同一个人写的小说，伍德仅仅看了五章就看不下去了，这内容实在是……
“是我写的，之所以和《鬼吹灯》差距这么大是有原因的，是因为考虑到两本小说面向的读者群不一样！”对于伍德的问题，雷卫东笑着给予解释。
“《鬼吹灯》面向的是以喜欢惊奇、探险为主的读者，他们的三观比较成熟，见到的市面也多，文笔自然要老辣。
而《暮色》呢，小说的主角是一个17岁的少女，面向的读者也都是些十几岁的少男少女，还在初高中学习的他们，三观还没有形成不说，更没有经历社会的毒打，相信霸道总裁爱上我这样现实中不可能存在的爱情故事。”
“霸道总裁爱上我！”想起自己那刚刚上高中的女儿，伍德笑了，还真的是这样，女儿不就是整天幻想着美好的爱情，有又帅又有钱还特别温柔的男孩子追她吗，完全以自我为中心。