韩文平万般无奈，为了解除自己的危险，也只好将杨国权的意思转述给森野小四郎，当然，措词他是改了不少，听起来能够顺耳一些……
森野小四郎的脑子一直不停地转着各种念头，听了韩文平的转述，他也终于有了决定。灰溜溜地回去，不但要承担无能的罪名，还要面对渡边阁下的雷霆大怒，这不可行；强硬到底，血溅五步，似乎也不是良策；先给杨国权个面子，将任务先顺利完成，然后再向渡边阁下报告，收拾这个狂妄的支那人，这才是上策。
想到这里，森野小四郎暗暗咬了咬牙，挥手命令部下放低枪口，先作出和解的姿态。然后上前两步，立正，向杨国权敬了个礼，用日语说道：“杨团长，在下森野小四郎，奉命来到此地执行任务，还请杨团长大力协助。”
完了？这是低头认错，还是敷衍了事？杨国权皱了皱眉头，瞟了韩文平一眼，这家伙，定是把我的话给改变味了。不过，事情就到此为止也好，大庭广众之下，老子带着人和鬼子刀枪相向，最后鬼子服软，向我敬礼道歉，嗯，围观的老百姓也只能这么认为。
杨国权想到这里，轻轻点了点头，挥手示意保安团士兵也结束敌对，用日语说道：“森野曹长，对于渡边阁下交代的任务，我会尽力予以协助的。也请你约束好部下，不要激起民变，惹来不必要的麻烦。”
“哈依！”森野小四郎低了低头，表示明白，张嘴说道：“在下还有宫本阁下的信要转交杨团长，还有皇军的委任状，请杨团长接受任命。”
“我们去那里说话吧！”杨国权指了指不远处的几间房子，那是保安团设在码头上的驻守之所。
杨国权和森野小四郎快步离开，保安团和十几个鬼子也随之而去，码头上剑拔弩张的气氛缓解下来，围观的民众又开始各自忙活起自己的事情。
“传闻不太可信，姓杨的看起来不象是个怂包啊！”一个商人模样的中年男子边向停靠的船走去，边捋着颌下的胡子低声说道。
“怂包不怂包的，还不都是日本人的狗。”跟在他后面的是一个眉目清秀的后生，听到这话，不屑地撇了撇嘴，说道：“看起来倒是还有那么三分血性，可惜当了汉奸。”
“是可惜了。”中年人点了点头，登上了跳板，若有所思地说道：“可杨家的民团在这远近还是有些名气的，特别是那个姓庞的老头儿，带过兵，打过仗，而且老奸巨滑。当年独眼龙的大绺子就是折在他的手里。”
“那又怎样？”年轻后生不在意地说道：“离咱们山头远着呢，他们也就呆在这一亩三分地上，仗着日本人称王称霸。”
“小姐呀，你就是太傲气了，什么人都不放在眼里。”中年人嘴里训斥着，回头看了一眼，却是充满了慈爱，“时逢乱世，不可树敌过多。再说，咱们山头，嘿嘿，不说也罢。”