“甭管多少字，就算上百万字，我一晚上也能翻译出来！”王胖自信到了不讲理的地步。
林雪琳能感觉出面前的王胖没有开玩笑，很是惑然。
突然明眸一闪，林雪琳想到了什么，说：“你是用翻译机翻译吧――How－are－you翻译成‘怎么是你’，How－old－are－you翻译成‘怎么老是你’，要是这样，我一晚上也能翻译出来！”
“你太小看人了，琳琳，我这几天一直在泡翻译论坛，知道出版级的翻译要求是什么！我绝对会做出出版级的翻译，一晚上就把这书给翻译出来！”
王胖说的越肯定，林雪琳越觉得王胖想投机取巧，不由提醒说：“胖胖，我可事先告诉你，网上可没有这本书的现成翻译版本，你要想耍小聪明是得逞不了的。别到头来翻不出来，你又耍赖不认输！”
“这话我要对你说才对！”王胖傲傲的说：“如果我翻译出来了，你怎么办？”
“什么我怎么办？”林雪琳吃着冰欺凌说：“你肯定翻译不出来啊！”
“你就这么瞧不起我？行！我要翻译出来了，下下礼拜我生日时，你要给我从西饼屋买一个12寸的生日蛋糕！”
看着王胖捶胸顿足般的肢体动作，林雪琳露出了释然的甜笑：“原来是你馋了啊，想吃蛋糕啊！放心，就冲你今天给我买DQ，你生日时我一定会送你一大蛋糕的！而且上面会写‘祝诸葛藏藏生日快乐’！”
按习惯，两人不管谁过生日时，都会一起凑钱买蛋糕，然后上面写“祝诸葛藏藏生日快乐”。写这几个字不为别的，就为了多骗点儿奶油。
“还有！我生日那天晚上，你要……”王胖要加码，却说不下去了，他出现了很少有的局促表情。
林雪琳以为王胖还想吃什么，问：“还要给你买什么？”
王胖咬咬牙，决定豁出去了，说：“你不给我买什么，但你要跟我去开房！你要把自己当成生日礼物送给我！”
“噗！”
林雪琳把刚吮到嘴里的冰激凌吐到了王胖黑T恤上，诧然了好几秒！
“你疯了吗！”
见王胖是认真在说，林雪琳从书包里掏出纸巾，一边温柔的帮王胖擦胸口的冰激凌，一边不温柔的嗔王胖。
“我没疯！”
王胖把胸脯挺的高高的，就好像他胸肌多发达似的，“这就是你这冬菇头瞧不起我要付出的代价！你敢不敢赌？”
“你到底在搞什么鬼？你怎么可能一晚上翻译出来这么多文稿！就算你有八个脑袋也不可能做到啊！”林雪琳极力质疑
王胖傲道：“你别说那么多废话，我就问你敢不敢赌！”<div>