两人沉默了一会，冷旭再度开口，“你本身的硬件已经足够了，欠缺的只是这是这些外在的软件。所以，我既然具备这个条件，为什么不一次性给你配齐，直接把你送到你应该在的高度上，从而彻底避免那些蔑视踩踏的麻烦和隐患呢？这对我来说很轻松。而你，直接把你全部的精力都拿来做好你该做的事就可以了，这件事实际上最大的受益者是我，其中的好处，不是现在所花的几万块钱能衡量的。”
他顿了顿又说道：“记住，不要做无谓的辛苦去浪费时间和精力，辛苦的路不一定是正确的路。”
白夜点了点头，“我记住了。”
冷旭又说道：“我从来都相信只有足够的付出才能得到足够的回报。我需要你对我付出的是无懈可击的忠诚和高于常人的工作效率，我需要我的身后站着一个令我绝对放心的助手，所以我就要先给你配备完善的条件，为你扫清工作中会出现的各种外在障碍，以保证你的心无旁骛。所以，除了那十二万，剩下这些不需要你还，因为我花这些钱的目的不是为了让你再还钱给我，我是为了让你用足够的忠诚和效率来回报我，希望你不要让我失望。”
“嗯。”白夜郑重点头。
冷旭笑了笑，“你这样真的很好，没有废话。如果你再跟我啰嗦说些感谢的话或坚持己见一定要还钱的话，我想我一定会很烦心。”
又过了一会儿，车子终于挪出了拥堵地带，冷旭驾车一路疾驰，停在了一家西餐厅的门口，对白夜说道：“晚饭我们就在这里吃，顺便教你熟悉一下西餐礼仪，以后会用得上。”
“好。”白夜也不啰嗦，下车跟着冷旭走进餐厅。
这家西餐厅环境很好，客人很多。看得出来，冷旭是这家餐厅的熟客，侍者见到他格外热情，上前问道：“冷先生，请问有什么吩咐？”
冷旭随口说道，“老样子，来两份。”又对白夜解释道：“这家的老板是我的好朋友，我经常过来吃饭，你不用拘束。”又问：“之前吃过牛排吗？”
白夜有些紧张，“没有。”
“很荣幸又开创了一个第一次。”冷旭笑道，“不用紧张，没什么难的。谁都有第一次，很快就能熟悉。”
侍者把牛排端上桌，冷旭开始做示范，“左叉右刀，用叉子按住牛排，从左往右切，一般是切一块吃一块。手肘不要这样架起来，正确的做饭是两个肘关节正好夹在你腰的两侧，这样控制你的切割动作。切的时候是以刀刃去平搓牛肉，这样不会划到盘子。需要交谈时，要把刀叉这样八字型放好，不能并排放，那样的话意思是吃完了……”
虽然是第一次拿刀叉，但在冷旭的教导下，白夜很快就学会了，练习熟练的同时也吃饱了她重回上海的第一顿饭。