不过让张重他们惊讶的是，这个少女竟然能听懂，而且还说着一口不太流利的华语。
在巴黎旅游，遇到华夏人的概率并不是十分高，更别说是遇到会说华夏语的外国人了。
在这能见到一个，实在有些稀奇。
看到张重他们疑惑的表情，少女很大方地自我介绍道，“你们好，我是安娜，这是我的原名，也是我的华夏名。”
“你好。”张重点了点头，算是打过招呼，“我刚才说的只是个传说而已。”
“传说？”安娜一脸疑惑，“如果是巴黎的传说，应该很出名才对，但是我就是巴黎人，却没听过这个传说。”
张重瘪了瘪嘴，一个会说华夏语的巴黎人，竟然还跑来坐塞纳河的游船，真的很稀奇。
“这个传说是我刚刚编的。”张重脸不红心不跳地说道。
“刚刚……”安娜的左脸仿佛写着一个“惊”，右脸写着一个“讶”，合起来就是惊讶，她还在心里嘀咕：刚刚编的故事也能算是传说么？
张重大概知道她在想什么，笑着说道，“原本我编出来的时候只是个简单的故事，但是现在被你们听了去，就变成了传说。”
安娜的华夏语水平还不足以让她理解张重这句话的意思，她讷讷说道，“我还以为是真的。”
许雨涵瞥了一眼张重，笑着对安娜说道，“他瞎说的，你不要当真，你的华夏语说得很好，去过华夏么？”
安娜摇了摇头：“谢谢你的夸奖，不过我没有去过华夏，我的华夏语是在学校学的。”
“那真的很难得了。”许雨涵赞叹道。
芃芃看到眼前的金发小姐姐说着华夏语，小脸惊讶，问道，“姐姐你是法兰西人啊。”
安娜笑着点头，“嗯，我是本地人，小朋友你好啊。”
芃芃兴奋挥着手说道，“笨猪，我叫芃芃，笨猪，笨猪。”
……
安娜脑袋上面都是黑线，旁边的张重和许雨涵也是一脸的懵逼。
刚才芃芃要说话的时候，张重就感觉有些不对劲，但是张重没来及捂住她的嘴就让她把这句新学的法语给用了出来。
看到安娜没回她，芃芃抓了抓脑袋，又说道，“傻驴，傻驴，姐姐，傻驴。”
伤害翻倍！
“咳咳，小孩子发音不太标准，安娜小姐请见谅。”许雨涵连忙说道。
安娜这会儿也反应过来，想起来笨猪和傻驴是她的母语。
张重看到许雨涵在看他，连忙把脸转向岸边，装作看河岸的风景来了。
这锅他确实要背，但是之前教芃芃法语的时候，他也没想到能遇到一个会说华夏语的当地人。