哎呦我去，这片儿还真被一些美国观众给当成了《卧虎藏龙》的孪生兄弟了怎么着？那种诗意武侠打斗场景都是多少年不玩的了好咩？像是程龙那更是玩儿了0年的真实系打斗了，结果人家不是混的挺好的么？这试映会的反响不是那么的完美，接着就造成了一系列的问题，比如院线的看片经理们一下子就不太敢订购拷贝了。但是他们又怕得罪贾鸿渐，于是几个院线稍微订了那么一两个拷贝意思一下，到最后这么一个片子居然只有不到0家的影院规模上映！为了不让贾鸿渐生气，他们还一个个的上来表示自己也是身不由己——“贾先生，我们也没办法，观众不喜欢我们也不太可能订一大堆拷贝呗？要不然你们重新剪辑一下？然后再弄一个试映会？否则的话我们订购多了对上面也不太好交代……本来要是您的片子我们都是应该可以直接就大批量订购的，但是这次这个片毕竟是中国文化比较重……”</p>
这怎么个意思？这就是贾鸿渐不弄一下片子的话，那么就要以0家不到的这么一个放映规模来上映？这难度可是大了去了！除了《卧虎藏龙》之外，贾鸿渐的片儿就没有从最底层的范围放映再往上冲的经历了。而《卧虎藏龙》怎么都是李安的作品，那整体艺术把控还是有李安在控制的。可是现在这《英雄》的片儿张一谋没李安那么熟悉美国市场，而贾鸿渐熟悉却没有足够的专业水平，这咋整？</p>
想到了最后，贾鸿渐那还真的得出手重新弄一下这片子！当然了，这话的不是讲片子整个要重新拍一遍什么的，那真是太费事儿了。贾鸿渐想的是把片子重新剪辑一下，顺带着把字幕什么的重新再弄一下！没错，想想看01年，不是就有了好莱坞对大陆特供版本的大片么？不是有在中国上映的大片儿里面加了别的版本没有的中国演员镜头么？从这种角度来，特供版什么的那都不算什么犯忌讳的事儿，对吧？那么为了让美国人更能够看懂一，稍微修整一下整体的剪辑思路什么的，节奏稍微变动一下什么的，这应该可以吧？然后字幕的翻译，更加弄的符合美国的习惯，尽量联合实际来弄，这应该可以吧？</p>
为此，贾鸿渐找来了之前帮诺兰的《无间道》进行剪辑的剪辑师，然后他就跟剪辑师两个人一起，在房间里面辛苦劳作了好几天，硬是在《无间道》上映之前，把这么一个《英雄》的片子给做了更适合美国这边的剪辑版本！这新剪辑的版本贾鸿渐可是用了不少心血的，可以除了是跟国内版本的用的都是一系列的素材之外，别的叙事节奏啊以及情节发生前后的事儿那都修改了不少，几乎都可以当一个新片子来看了！</p>
同时，贾鸿渐还赶忙想出来了一系列的宣传手法，毕竟总的有足够的消费者才能让片子票房高啊！为此，这梦工厂北美代为发行的同时，也扔进去了1000万美元进行宣传。这一千万美元的宣传费用在美国可真不算多，那只能算是有打闹的宣传，只是在各个平面媒体特别是晨报上打广告了，但是电视广告什么的那都没办法打。不过就算是这样，贾鸿渐也基本上满意了。因为这片儿真不一定是宣传投入越多票房就越好的！一方面他贾鸿渐虽然可以是狂砸宣传费，然后骗一笔首映票房，把观众们都骗进电影院一次，尽量快速回本什么的。可是这么做太伤口碑了，他贾鸿渐以后又不是不在美国混，又不是不准备用自己的名头出来大招牌，他何必这么弄呢？因此这只能是量入为出，只能是尽量在盈亏线以内进行投资，相信这样的一个规模的投资能够在回本宣传费的同时，还能多赚票房吧整个《英雄》的拍摄成本什么的也埋单了吧……</p>
当这边紧张的准备起来的时候，《无间道》开始供应了。这《无间道》的公映，是选择6月中旬的一个周五，基本上就是大学生开始放假，但是中学生和学生还没开始放假的时候。实在的，这《无间道》的上映相对于《英雄》来，倒是更让美国的媒体感兴趣。因为这么一个片子毕竟是贾鸿渐和诺兰这么一对老伙计最新合作的影片，以前合作的《唐僧》好像已经充分的证明了两个人合作起来真是天作之合，那么现在这部片子听又是贾鸿渐和诺兰一起写的剧本，而且还是贾鸿渐制片，诺兰拍摄。那么这个片子应该会挺好看的吧？而且还是现代剧，这跟之前《唐僧》的那种奇幻剧又不一样，影评家们也很好奇这片子到底会怎么样……(未完待续。。)</p>