两个警探显然是警署的人精，非常善于看人下碟，他们俩向列维再三保证不可能有大问题。只要安稳跟他们回去做笔录，回答几个简单的问题。
亨利警探甚至保证，不会耽误他和这位美丽的女士（艾尔莎）一起吃午饭。
话说到这个份上，列维只能配合警署的工作，跟着他们走一趟。
列维跟着他俩坐到警车上，警车发动起来，往布鲁克林街道的警署办公楼开去。
艾尔莎担忧地看着远去的警车，把布奇和波尔都从房间里叫了出来，简单地套上外衣，也一起赶往警署。
布鲁克林街道的地区警署，十多年没有挪过地方，还是那栋老的框架式建筑。由当时最先进的混凝土浇灌而成，甚至一度成为当地的地标性建筑。
然而，十几年过去，当时的风光不再，建筑前的停车场满是垃圾，马车、蒸汽机车、自行车各种车辆混杂堆放，毫无规律可言。
除了车看着让人很不舒服，警署的客人们，那些刚被捕的小偷、强盗、小混混、流浪汉，就更加可怕了。有的在警署前厅撒泼打滚，面对再确凿的人证物证也能疯狂翻供大声喊冤；有的哪怕已经被反绑双手，都要艰难地拉开裤子，用大小便的方式朝警员做最后的反击。
如果人性有谷底，这里一定是一段极陡峭的下坡路。
列维小心翼翼地跟着弗兰克警探，从停车场走向警署办公厅，生怕一不小心，鞋底就要踩上点马粪之类的东西。
“好臭的警署。”叶塔忍不住对列维说，她通过列维的鼻子，感受到了世界的恶意。
“是啊，我也觉得。”列维完全赞同叶塔，他甚至感觉到一阵阵凉意从警署大厅里传出来。像是得病时的那种恶寒……这是没道理的，因为现在是冬天，大厅里有暖炉，应该比外面温度要高才对。
弗兰克警探推着警署大厅的转门，招呼列维跟上。
“列维先生，跟上我。亨利，你去把登记表格拿来。”
亨利答应了一声，跑去资料室，列维跟着弗兰克，从前厅的人群中穿过。离开了吵吵嚷嚷的警探和罪犯们，从三楼开始，就显得稍微有些冷清了。
而弗兰克警探似乎没有停下脚步的意思，他还是一直在往前走。
“喂，弗兰克先生？”列维有些奇怪，做个笔录而已，为什么要这么一直往楼上爬。
而且警署不是有升降机吗？何必费劲巴拉的从楼梯爬上去。
“我的办公室在六楼。”弗兰克说着，脚步一点没有停下。
警署建筑一共只有六层，还是五层来着？列维没有细数，但在顶层办公，也确实够麻烦的。然而当弗兰克说出“到了”，并且推开最高层最后一扇也是唯一一扇门的时候，列维分明看到了天际线。
“弗兰克警探，这一点都不好玩。你们警察为什么总喜欢在天台见面？”
无论这个警探的身份多么真实，态度多么和蔼，工作任务多么重要，都不是他现在表现如此怪异的理由。
如果下一秒，在天台上，他举起枪对准列维的脑袋，严肃地说：“对不起，我是警察。”