自然赵宏的情感生活也并没有什么起色。他虽然很喜欢文茜，但这种喜欢大部分是残留的青春情愫，这是不是爱，他也说不清楚。所以，他和文茜之间到目前为止仍旧只是纯洁的朋友关系。
另一方面的韩冬最近则过得很是压抑，因为一个案子。若他能完美的处理完，那么官复原职指日可待；若他不能快速破案，那么等待他的只会还是等待。不过这个案子，的确太棘手了，让韩冬心有余而力不足。
死者是一名三十岁左右的女人，名叫杨玉，死于勒死。她的尸体被发现在一个偏僻街道垃圾箱内，全身一丝不挂。除此之外没有任何线索。
韩冬也试着查了该街道的电子眼，冲那模糊的视频上，能够勉强确认嫌疑人是杨玉的男友雷刚。可是查到雷家的时候，他们家人却称雷刚已经好几天没有回家了。以防万一，韩冬又对周边的邻居做了暗访，但结果还是没有丝毫头绪。无奈之下，韩冬留下了2名便衣民警对雷家进行24小时监视。
这个案子可以说是韩冬在地方派出所的最后一个案子了。只要顺利完成，那么他就可以回市警厅做副队长，甚至连大队长都很有可能担任。为此，韩东也算是用尽了全力去他管辖的县区进行了严密的搜查，不仅如此，他还将警力派往周边的市区，最终导致韩东所属的派出所内只有一个女电话接待和他本人。平日里的报警电话，一点点芝麻大的小事，都使韩东不得不亲自去解决。
就这样紧锣密鼓的搜查了三天，雷刚终于又一次出现。但同时又出现了一具尸体。可那尸体的模样竟和雷刚长相一模一样……