曹变蛟与那虬髯将官一言不合动了手，眼见双方都亮了兵刃，白面将官急忙上前几步，朗声劝解道：“大家同为官军，自当情同手足，一起为朝廷效力，怎可因一时意气之争而以兵刃相见。我们的兵刃是用来杀敌的，可不是用来对付自己人的。黄将军实在有些莽撞了。”
别看那虬髯将官性情粗暴，对这位白面将官倒是言听计从，当即收回铁鞭，对曹变蛟重重地哼了一声。
这时曹文诏也走了过来。他虽然也恼那虬髯将官，但身为正二品副总兵，总要自持身份，不能对此人一般见识。再说他还是奉旨赶来南京的，肩负重任，也不好刚一来就得罪人。因此他二话不说，一把把曹变蛟拽到跟前，抡圆了就是一记耳光，怒喝一声道：“畜牲，谁让你动刀来！”
叔父如父，曹变蛟当然不敢对曹文诏犟嘴，只得委屈地捂着脸唯唯退下。曹文诏这才对那白面将官拱手道：“副总兵官曹文诏奉旨驰援南京，来得仓促，这厢有礼了。不知二位将军如何称呼？”
还没等那白面将官说话，虬髯将官抢先惊问道：“你…你真是曹文诏曹将军？”
“正是。”曹文诏颔首道。
“这怎么可能？”虬髯将官还是不大相信地道，“关宁铁骑不是跟随着御驾出征么，怎么能穿过千里叛军控制区，来到南京？”
曹文诏只得长话短说地把前面的经过介绍了一遍，虬髯将官听罢如梦初醒，愣了半晌，突然猛抽自己两个大耳刮子，抢步上前跪倒施礼道：“没想到我竟然和名满天下的关宁铁骑打起来了，真是罪该万死！我黄得功是个混人，还望曹将军鉴谅！”
这人如此前倨后恭，把曹文诏也给搞糊涂了。不过他也不好意思让人家这么跪着，赶紧双手相搀。这时那位白面将官也过来打圆场，双方重新自我介绍，曹文诏这才知道：虬髯将官名叫黄得功，曾经是大同镇边军，做到正四品游击。后来因为性格狂傲，得罪了上峰，被贬到扬州做了个副千户。副千户是从五品武官，在以文制武的明代，只能算是个微末小官罢了。
而那白面将官名叫翁玉，字之琪，现任舟山守备。这人曹文诏倒是听说过，因为他的经历也算是相当传奇：翁玉本是杭州府生员，简单说就是个读书人。后来国势日危，翁玉认为与其日复一日地读书、参加科举考试，还不如到疆场上杀敌报国，便仿效古之班超投笔从戎，参加武举考试，没想到居然就中了武状元。不过兵部职方司的人怎么看也觉得他是个白面书生，并不相信他能在辽东战场上杀敌立功，便把他发回浙江，做了个舟山守备，统辖舟山水师。
原来这二将都不归南京卫所管辖。但朱由崧、洪承畴发动叛乱后，李自成、张献忠等“十三家”突然袭破中都凤阳，又故意散播消息，说要南下攻打南京。这下可把主持南京防务的南京守备、怀远侯常胤绪，以及南京兵部尚书、参赞机务胡应台这两人给吓坏了，他们一合计，觉得宁肯把周围的府县全丢了，也必须保证他们所在的南京的安全，便以南京兵部的名义调动附近各地官军来保卫南京。黄得功和翁玉所部也被召来，奉命守卫南京正北这一带的江面。