凌晨3点45分，狼狈不堪的尼米茨终于率舰队以最大速度逃出潜艇伏击圈，仔细一盘点损失，全军上下欲哭无泪：
6艘卡萨布兰卡级护航航母被击沉4艘；
4艘克利夫兰级轻巡洋舰被击沉3艘；
8艘奥克兰级防空巡洋舰被击沉4艘；
密苏里号战列舰被击沉；
威斯康星号战列舰左舷中雷，进水4000余吨，侧倾8度，注水后勉强恢复平衡，航速下降到只有26节；
本宁顿号航空母舰诡异地被附近一艘轻巡洋舰爆炸后肆意横飞的构件砸上甲板，4架飞机、2门高射炮受损；
汉考克号航空母舰虽未中雷，但因慌乱中紧急规避与一艘驱逐舰相互碰擦，后者沉没，汉考克号侧舷受损；
2艘弗莱彻级驱逐舰在逃亡时因慌不择路而相撞，双双重创被迫弃舰。
只有尼米茨所在的富兰克林号福大命大，不但闯过了鬼门关，还毫发无损。
但收到战损情报的他呆呆地不知道该说什么：这几艘航空母舰之所以能保全下来，完全是因为战列舰、巡洋舰贴身保护的结果，否则他们怎么会伤亡如此惨重？对捐躯的战友，他感到深深地内疚。
在美国人猛冲猛打之际，德国方面也出现了损失，很多甚至预计不到：
1艘XXI潜艇上浮水面发动攻击后不幸被本方鱼雷击沉，全舰官兵丧命；
1艘潜艇被美军驱逐舰胡乱丢弃的刺猬弹炸伤，被迫上浮后紧急逃生；
另外两艘潜艇的损失就更加诡异，1艘因下浮不及时，与美军巡洋舰舰相撞，巡洋舰随后被炸成，这艘潜艇也被撞沉。
最后一艘U3301号死得最冤，明明已下潜了20多米，结果因为旁边的防空巡洋舰被连续3条鱼雷命中炸成数段后的其中一段残骸落水后砸在潜艇外壳上，外层保护壳当场损坏，耐压壳也受损，被迫上浮，不巧出现在另一艘驱逐舰炮口下，被20余发127mm舰炮击沉……
31艘潜艇实际投入作战的有22艘（另外9艘分布在两翼，实在因距离太远没有赶上），各舰基本都发射了鱼雷，少数打了一轮，多数打了2轮，极少数打了3轮，只有2条潜艇将携带的鱼雷全部打光。
整个夜晚德国潜艇部队一共发射了近340条鱼雷，命中率介于13-14%间——比起北大西洋上5-6%的命中率大大提升了，效果非常显著。当然，具体情况德方是不清楚的，哪怕身处现场的U艇指挥官也稀里糊涂，大家知道有不少美军军舰被击沉，但被谁击沉，具体击沉的型号又是什么，谁也不掌握全面数据。
甚至各舰长发回的战况报告也相互抵触，于是克兰克只能在天亮时分让里约方向的侦察机仔细搜索。
“长官，怎么办？”富兰克林号舰桥里，史密斯满脸愁容地看着尼米茨，问道，“舰队遭遇了重大损失，虽然3艘主力航母还在，但其他军舰损失太大，还继续执行预定作战计划么？”
尼米茨叹了口气，久久无语，沉默几分钟后问：“落水人员救援上来了么？”
“很难……敌军潜艇发射的基本都是重型、超重型鱼雷，威力巨大，很多军舰被直接击沉，沉没极为迅速，所以……”
“所以”后面的话史密斯就说不下去了，尼米茨懂他的意思，这是“生还者不多”的委婉说法。
他痛苦地闭上眼睛：“把损失告诉休伊特，让他迅速带运输舰队回转，不要再被潜艇攻击了。”
“我们也回转么？”
“天亮后放飞侦察机先看一下情况……”
拂晓时分，半睡半醒的巴顿忽然被小罗斯福叫醒，后者语气沉痛地告诉他：“长官，出事了！出大事了！”
“怎么回事？德国舰队打过来了？”巴顿大吃一惊，现在休伊特手头只有1艘战列舰，可打不过德军舰队主力。
“不是！”小罗斯福摇摇头，“尼米茨将军的主力舰队遭遇德军潜艇伏击，损失极为惨重！”
“伏击？”巴顿大吃一惊，“他本人怎么样？”
“他还好，但舰队情况很不理想。”小罗斯福通报了大致损失，巴顿再不懂海军，也明白这种战损完全伤筋动骨，沉默片刻后问，“现在海军怎么办？”
“尼米茨将军已下达运输舰队回转的命令，休伊特将军完成了舰队调头，正紧急返航。”
“回去？不！”巴顿吼道，“这怎么行？一枪不放就灰溜溜回去？巴西怎么办？”
“海军担心我们遭遇潜艇。”小罗斯福同样心情沉重，“现在返航虽没有战果，但至少保住了舰队和部队，否则德国人再用潜艇给舰队洗一遍的后果不堪设想……”