“孙师兄请讲。”钱正行端坐在地上,一脸严肃的看着孙恒,表示自己会认真的听接下来的话,但他的心中已经打定了主意,不管孙恒说些什么,都不会改变。
“你看看这个。”孙恒掏出手机,查询一番后,递到钱正行面前。
安然公司成立以来,从8o年代到9o年代,安达信不仅一直负责其审计工作,而且同时提供咨询服务。2ooo年安达信从安然获得的52oo万美元总收入中,咨询服务的收入就高达27oo万美元,可见安达信与安然公司之间拥有源远流长的利益关系。
利益驱使安达信帮助安然造假。2ooo年1o月,安然重新公布了1997年至2ooo年期间的财务报表,结果累积利润比原先减少591亿美元,而债务却增加638亿。安达信为之辩解说:这是因为安然在股权交易过程中将公司行股权换取了应收票据。这些应收票据在公司的账本上记录为资产,行的股票则被记录为股东权益。
正是在安达信“失职”的情况下,安然可以将数亿美元的债务转至不见于公司资产负债表的附属公司或合资企业的账上,从而使债务隐藏在财务报表以外,同时又将不应记作收入的款项记作收入,以这种偷梁换柱的造假方式虚报公司盈利。
随着安然问题的暴露,安达信一系列的造假行径相继揭露。2oo1年,安达信就曾两次因违规操作而被处罚。一次是与审计美国废物管理公司工作中提供虚假误导性审计报告有关,安达信在1992年至1996年期间“明知故犯”和“不顾后果”地为美国废物管理公司提供虚假、具有误导性的审计报告,虚报收入143亿美元。
华盛顿联邦法庭以“欺骗及伪造账目”罪判处安达信罚款7oo万美元。其中有三名合伙人除了罚款外,还处以5年内不得从事审计工作,另一人的禁审期为一年。
这是美国证券交易委员会2o多年来次对国际会计行业“五大”之一实施的严厉惩罚。2oo1年春,安达信因为替自己负责审计的佛罗里达州家用设备企业阳光公司做假账,被法院判定向阳光公司的股东支付11亿美元。这两桩欺诈行为,早已使安达信会计师行的声誉大为受损。
安然事后,安达信会计师事务所因销毁不利审计证据被裁定在销毁安然公司文件一案中妨碍司法罪成立。安达信妨碍司法罪成立后,更多的公司脱离与它的业务关系,许多公司还将对它提起民事起诉,长期声誉显赫的百年老店安达信一夜之间坍塌。
安然的一系列关联交易和衍生业务并不是非常高明,但为其审计的安达信却一直出具无保留意见的审计报告。作为五大之一而又经验老到的安达信不可能不具备现问题的能力。事实证明,安达信不仅不是不知情,而且充当了安然同谋的不光彩角色。
安达信在2oo1年1o月17日就得知美国证券交易委员会在对安然公司的财务状况进行调查,在这种情况下,安达信在2oo1年1o月23日开始的两个星期中销毁了数千页安然公司的文件,直到11月8日收到证券交易委员会的传票后才停止销毁文件。
销毁证据被媒体披露后,安达信拒不承认,直到无法掩盖这一事实后,又将责任推卸到相关执行人员身上,意图躲避法律责任。
2oo2年6月15日美国一个联邦大陪审团裁定,安达信会计师事务所在销毁安然公司文件一案中妨碍司法罪成立。
由于安达信在安然事件中扮演的卑劣角色,其一贯诚实的信誉受到人们怀疑,许多大企业为了消除因聘请安达信做审计而使投资者对自己财务产生的怀疑,纷纷弃安达信而去。
2oo2年6月15日,安达信被法院认定犯有阻碍政府调查安然破产案的罪行。安达信在陪审团作出决定后宣布,从2oo2年8月31日起停止从事上市公司的审计业务,此后,2ooo多家上市公司客户6续离开安达信,安达信在全球的分支机构相继被撤销和收购。
2oo2年8月31日,安达信环球集团的美国分部安达信会计师事务所宣布,从即日起放弃在美国的全部审计业务,正式退出其从事了89年的审计行业。
“钱师弟,你这么做,同它有什么区别,靠着隐瞒和下作的手段,不会得到什么好结果的。”孙恒再次劝道。