“是的，陛下。”何塞接过委任状，独自走了出去。
若昂三世沉思了一会，叫来等在门外的仆人，让他们给阿方索·德·诺罗尼亚伯爵送信，请他从休达回到里斯本。
阿尔瓦罗离开皇宫后来到码头，他向若奥表示感谢，和他告别。在这四个月的航海中，两个年轻人缔结了深厚的友谊，他们彼此互相敬重。阿尔瓦罗告别若奥后，独自回到家中。
若奥并没有马上回家，而是留在了船上。第二天上午，一个没有穿号衣的仆人找到他，请他到热罗尼姆斯大教堂去。
若奥来到热罗尼姆斯大教堂前，看到何塞正在等他。
“何塞，是您，这真令我意外。”若奥说。
“莱昂骑士，很高兴见到您，我代表陛下给您带来一份委任状，陛下最近忙于处理印度的事务，没有时间召见您。”何塞说。
何塞把委任状交给若奥，把国王说的话一字不漏地说给若奥听。
若奥听完后，恭敬地给何塞行礼，“何塞，请您代我向陛下表达我的谢意，还有，请陛下放心，我会以卡斯特罗副王为榜样，为陛下和国家倾尽我的全力。”
何塞满意地点点头，他的眼睛里对这个年轻人充满了敬意，他和若奥告别，消失在街道的尽头。
数天后，阿方索·德·诺罗尼亚伯爵从休达返回里斯本，若昂三世首先接见了加西亚·德·萨先生，任命他为新的印度总督。在这之后，若昂三世召见了阿方索·德·诺罗尼亚伯爵，并和伯爵讨论了他在休达总督任期满后成为新的印度总督的可能性，诺罗尼亚伯爵对国王表示届时他非常愿意接任印度总督这一职位，若昂三世则请他要随时做好前往印度赴任的准备。