在巩家大院，最了解巩义的，除了自己媳妇，莫过于翠花了。伺候主子十几年，主子是什么样人，她不是最清楚么。
鉴于和六叔的谈话太过委婉，收获不多。这一次，巩义准备直来直去。
他下午就返回了巩家大院。翠花在院子里晃悠，不知道在忙些什么。应该借什么由头和她说一会儿话呢？他想到了陈海，那个水蜜桃在院子里给他捶背。就这样办！
巩义坐在了石凳上，招呼翠花。翠花快步走到巩义跟前，问巩义有什么吩咐。巩义指了指后背，
“过来，给我捶捶背。”
翠花吃了一惊，摆手说：
“少爷别害我，还是让少奶奶给您捶吧。”
翠花居然违抗巩少爷的命令！丫鬟给少爷捶背，这有何不可？巩义不解。看少爷愣在那里，翠花压低声音解释说：
“不让！”她指了指东厢房。
吴四小姐还真是霸道，连翠花这样的丫鬟都这么严加防范。巩义也不为难翠花了。
“那好。我就问你几句话，如实回答你再走。”
“少爷您问吧，翠花保证一定实话实说。”
“你觉着我这个人怎么样？”
翠花呆立在那里，黑脸庞泛起红晕，她低下头，眼睛看向自己的鞋尖，粗黑的辫子在她的胖手指里绕来绕去。
“少爷……您……这是……”
“快说！”巩义急了。