现在我在医院康复，虽然没什么伤，但是女灶神还是为了保险起见，让我再住两天院，今天是周五，下周一再彻底出院。
这两天我的“任务”就是好好养病，顺便在病房里和舰娘们谈情说爱，享受生活，那些公务则交由腓特烈和厌战代办，她们会处理的很好。
周五上午，马萨诸塞给我讲南胖在病房里闷闷不乐，估计还在为海战中的事烦恼，我让她把南达科他叫来，南胖受的伤恢复的差不多了，这次多亏了她，为主力舰队抗住了那么多伤害，不然我们都不一定能坚持到援军到来。
进到病房，她似乎有点不知所措，低着头不太敢过来，过了一会儿，她才走到我病床前：“指挥官……对不起……这次……是我的耻辱……下次不会再发生了……”我有点诧异，但很快明白过来，南胖平时对自己要求很高，这样的战斗在她眼中肯定是“失败的”，“那场大战？那怎么能叫失败呢，我们人数那么少，敌人却布满整个海面”我让她坐在病床上，“在寡不敌众的情况下，你还能那么英勇地掩护队友，这怎么能是失败呢？”“但是……我没有保护好队友……”“那种情况下，没有人能完完全全保护住队友的”我拉起她的手，上面还有着当初我亲手给她带上的誓约之戒，“不必责备自己，等康复之后多多训练，如果看上什么装备就给我说，也可以给你升级装备或者改造舰装，有什么想不通的事就来找我吧，如果我有什么建议，会告诉你的，好吗？”“嗯……我会加紧康复，努力训练的……”“好，没啥事了，回去好好休息吧”一个舰队里能有对队友这么负责的队员，是我的幸运，也是舰队的幸运。
下午，三笠带着重樱的小朋友来探望我，和小朋友们讲述战斗的时候，我注意到门外有个鬼鬼祟祟的影子，我猜那应该是皇家方舟，唉，无论何时，这方面她真是热度不减啊。
准备送走小朋友们时，我悄悄给三笠说，让她去门口看看，如果皇家方舟在，就叫她进来，果不其然，门口就是皇家方舟。
三笠带着小朋友们回去，皇家方舟在我病房里有点凌乱，她觉得她不应该被发现，然而现在却被发现了，结结巴巴也没说出来什么，还是我先开了口：“还在拍驱逐小朋友们的照片吗”“唔……是的阁下，但，但我没有做任何出格的事……下次，下次，下次不会再这样了……”“哎呀，我不是要批评你呀”她听到我的话，吃了一惊，抬起头，“你现在做的就很好呀，在不打扰他人的情况下完成自己的爱好，这项比起以前不是很大的进步吗？”“啊！阁下竟然不是批评我！阁下表扬我了，我……阁下！皇家方舟会永远追随您！”她一时间激动得有点不知所措，“好啦好啦，快回去吧，马上要吃晚饭了哦，食堂里说不定还有其他驱逐舰呢”“谢谢，谢谢阁下关心！皇家方舟先行告退了！”看她高兴的忘乎所以，又想到前天在海战中她的英勇表现，真是一个反差极大的舰娘啊……