张辰倒在地上，脑袋里嗡嗡作响，周围的世界都变成了静音，卡特这混蛋，难道是卡车变的吗。【】
队医冲到他身边，蹲下来张开手指放在他眼前跟他交流的时候，他才感觉到了四周的动静，意识也清晰了起来。
他深呼吸了一下，抬了抬手，“我没事，刚才有点蒙而已。”
队医把他扶了起来，他活动了一下身体，再次表示了自己没事。
卡特那边的情况也和他差不多，也已经站了起来。
视频上开始回放慢动作，两人是正面身体撞在了一起，当时卡特的手正抓着球，而张辰的手封在他的前面，两个人都没有多余的动作。
完全是一次热血的对决，看到人没有事情，刚才已经在破口大骂的猛龙球迷又鼓起了掌。
不过这球张辰还是犯规了，虽然没有多余的动作，但他这样迎着上前封堵本来就是比较危险的动作，不过没有人受伤，裁判只是吹了一个普通犯规。
站上罚球线的时候，卡特的身体因为刚才剧烈的冲撞还有点颤抖，张辰特意从他面前经过了一下，“想在我头上扣篮，放弃吧。”
卡特冷哼了一声，整个人抖的似乎更加厉害了，直接的后果就是两罚都没有命中，当然他的罚球本来就不是特别出色。
本来这么一撞之后，卡特暂时不打算正面迎着张辰这样扣了，毕竟有受伤的可能性，但被张辰这么一说，他的战意又被点燃了起来。
至于张辰为什么有这样的底气，是因为做到这点并不是很难，不让对方扣篮不现实，但要对方无法在他头上扣篮，在大家身体方面并没有过大差距的情况下，其实只要集中注意力就不会有问题。
由于肌肉还有些僵硬，在进攻中，张辰没有勉强，不是必须要得分的时候他向来是对数据没有那么看重的，只是对抗却不能怂。
而卡特，又是拉开了架势，张辰也做好了准备，只要对方不怕，他就没有怕的理由，哪知道卡特看见他退得有些靠后，直接投了一个三分，结果没有了最开始的手感，球弹了出来，热火队的篮板。
再次轮到热火进攻，张辰忽然一个反跑溜到底线，接球轻松就是一个擦板。
这个时候的卡特防守持球凭借着出色的身体素质还是很不错，防无球就差了一些，要不是张辰的无球跑动也很不一般，倒是可以在进攻上省不少精力。
自己连续进攻出现麻烦，倒是让对手偷了一个，卡特有些不舒服起来。
“卡特还是准备单打张辰，球场人其他人也给他们让出了空间，哦，这是真是让人心潮澎湃。”
“张辰又给了对方空间，卡特究竟会选择投篮还是冲击篮筐呢……他选择了冲击篮筐，哦我的天，他已经完全跳了起来……”
“我的天，刚才那一下不知道大家有没有下意识的捂住眼睛，两位天才的年轻球员又撞在了一起……还真是全力以赴啊，希望他们不会出问题。”
面对卡特较劲般的冲击，张辰也是丝毫不让，不就是身体的对撞吗，谁怕谁啊，于是两个人又重重摔在了木地板上。
两次的碰撞，双方都有了点火气，有种火星撞地球的感觉。
这时猛龙主教练布奇－卡特却是坐不住了，卡特可是猛龙的一号球星，也是他们并不是很好的球市的保证，要是年轻人在场上耍脾气把卡特弄伤了就麻烦了，张辰可不是热火队的一号球星，这样的事情划不来。
于是他在卡特罚球后，把他换了下去，一是让他冷静冷静，二是让队医好好关注下卡特的身体，别让他出什么问题才好。
猛龙队换下了卡特，帕特－莱利也跟着换下了张辰，要是两个人继续在上面斗，帕特－莱利是不会管的，甚至会鼓励，但是对方让卡特下去休息了，他也没必要让张辰继续在上面了，要是球队新的外线核心受伤了，他也会很头疼的。
队医过来检查了一下又聊了一会，觉得应该没有什么问题，不过为了稳妥起见，第二节就这样坐在板凳上过去了。
卡特和张辰都没上对哪队的影响更大，看上去是对猛龙队的影响要大一些，半场结束时，热火队凭借哈达威的中投首次领先了对方。
中场休息时，帕特－莱利又严肃批评了球员在场上注意力不够集中，完全没有表现出一只总冠军球队的风采，并表示再这样漫不经心，等待众人的就是加练。
在热火队，帕特－莱利的威望可不是盖的，基本没人敢反驳。