这下可好，这里连鬼也没见一个，莫非我们今天晚上)E个童子军露营？”
尤琛不管在什么时候，好像都不会忘记嘲弄自己、开别人的玩笑。对此，哈根翻了个白眼——不过不是针对上级的。
“长官，我看还是让我回镇上一趟，请旗队装甲师帮帮忙吧。”
正当他们商量办法的时候，却听到树林里传来一阵声音。那时隐时现的声音既不像是风声，也不像是林中鸟雀在树上扑腾翅膀的声音。这让两人都警戒起来，将别在腰间的手枪从皮套里拿出来握在手上。哈根对张望的司机示意，而他和尤琛则向树林方向望去。很快，那股声音越发逼近了，那是人的脚步声。而且几乎是在同一时候，那里面传出来一把冰冷的声音：
“站住！你们是哪个部队的？”
借着那微弱的月光，尤琛看到那个方向像是有几个身影在树后移动。他回答了自己所属的部队后，又说：
“你们是哪个部队的？旗队装甲师的人吗？”
“没错，你说你们是幽灵装甲师的，为什么这么晚了还在这里？”
“因为车子坏了，”尤琛用下巴指了指自己身后，虽然他不知道对方是否对看到自己的这一举动。“如果可以，能帮个忙吗？”
在肯定对方的身份的确是自己人后，那些旗队装甲师的人才从树林里走出来，并且向对方致意。在发觉这位军官是幽灵装甲师第2的团长后，领头的军士在刹那间有所慌乱，不过他马上敬礼说：
“愿意为您效劳，长官！”
“那就麻烦你看看我地车子还有没有救吧。”
在等待别人察看车子地时候。尤琛询问那些士兵。为什么会在这一带巡逻。而不是在小镇仓库附近。有地士兵一笑。说：
“长官。因为这儿才是我们坦克库地所在。前些日子。由于担心受到轰炸。所以上头命令我们转移坦克。所以。现在我们都在这儿驻守了。”
在最近一段时期。由于海峡对岸地敌机空前活跃。迫使奥军不得不将靠近海岸防线地装甲部队地主力作战坦克纷纷找隐蔽地点藏起来。为地就是减少损失。在尤琛从家乡探亲回到前线不久后。也对团内地坦克营下达了这样地命令。虽然看起来像是在回避敌人。不过这样做确实对减少坦克地损失大有帮助。
虽然来了自己人帮忙。不过这并没能挽救尤琛乘坐地车子。看样子只能去另找一辆车了。正当尤琛为此犯愁地时候。在树林中央方向又来人了。不过这一次不是军士。而是旗队装甲师坦克营地军官。可能是因为发现来这个方位巡逻地人没有按照回去。所以他们也到这里察看。当尤琛借助着手电筒地光亮看清楚其中一人时。忍不住指着他笑了起来。对方被他地举动弄得一愣。
“你是……”
“可能您已经忘记了鄙人，我们曾经在路德尼亚见过，那个时候，您的酒量让我佩服不已。要知道，那样喝法，换成是我，肯定非送掉小命不可！”
在打量过尤琛后，对方也露出了惊讶的神情。“你是……您好，中校！”
“得啦得啦，少校也好中校也罢，我都是叫做尤琛弗莱德，不是别人。你最近好吗，亲爱的米希。”
站在尤琛面前的，正是旗队装甲师坦克营中的王牌坦克车长米歇尔卡洛上尉。比尤琛还要年长一岁的他，看起来却要比实际年龄年轻不少。他朝对方敬礼后，用力地握着这位既是上级也有过一面之缘的中校。他似乎没有想到，对于只不过是共同参加过一次聚会的自己，尤琛还能记得如此清楚，而且还如此亲切地称呼自己的昵称。
巡逻小队的士兵将尤琛一行人的困境报告给了米希，对方一听，马上就说：