宴会快要结束时，琴终于赶到了。她一出现，就被尤琛领着，向新郎新娘作了介绍。看到尤琛的妻子后，新娘同样感到意外。她由衷地向琴说：
“很荣幸您能来参加我们的婚礼庆祝会，我没想到，您这么漂亮，看来中校他真的选对了人。”
“哪里，依我看，少尉他才真是选对了人呢！”
绝大多数宾客都纷纷告辞离去，而尤琛原本打算要接回家叙旧的军官们也不约而同地表示，他们在来之前就订好了饭店或旅馆的房间，所以不必麻烦到上司。于是，为了表示对自己迟到的歉意，琴提出请新郎新娘去喝杯咖啡，当然，是由她与她的丈夫请客。对此，尤琛没有异议，还对诺维克说：
“别担心，不会占用你们宝贵的时间的。”
被长官这么一说，诺维克与新婚妻子也只好笑纳这个意见了。于是他们四人在饭店一楼的咖啡厅内坐下，琴不住地夸奖新娘的打扮和她的容貌，弄得新娘子都有些不好意思起来。她打量着丈夫上级的妻子，诚恳地说：
“弗莱德夫人，您才真的漂亮呢。看到弗莱德中校的时候我就觉得奇怪，因为没想到他真人原来这么年轻，现在又看到您，我才知道，原来这是有原因的呀。有个这样好的太太，肯定心里年轻，这样外表就一点也不显老了。”
“他呀，嘴硬心软，千万别被他吓唬到了。要是他以后敢欺负你家那位，你们可要据理力争才对。”
“亲爱的，干吗非在这儿揭我的短不可呢？”
四人都笑了起来。看到自己的长官与妻子如此恩爱的样子，诺维克感到十分羡慕，而他地妻子也有着同样的感受。坐了一会儿。尤琛要到洗手间去所以离开了他们，剩下妻子与诺维克他们继续寒喧。没过多久，尤琛又回来了，可是他这时却换了一身打扮。白色的军礼服、白色地手套、整个人一副一丝不苟的模样，大步走到他们所在在桌椅前。看到丈夫回来，琴先是一笑。随后又皱着眉头。她身旁那对新婚夫妇同样觉得惊讶，但诺维克在惊讶之余，又似乎觉得那套制服非常眼熟。他嘀咕着：
“奇怪，这好像是……”
“狗杂种。这是对你在圣路加踩到我头上地回答！”
尤琛装出一副恶狠狠地神情。使劲瞪着自己地部下。可是很快。他跟诺维克都忍不住哈哈大笑。简直笑得腰也直不起来。只有琴与新娘安娜。在那儿面面相觑。不知发生了什么事。
当离开饭店之后。诺维克才将事情地原委告诉了妻子。早在他们还驻扎在曼尼亚圣路加小镇地时候。他们获邀出席当地名流举办地舞会。由于他当时地常用军礼服弄掉了钮扣。可他又来不及补上。所以只好随便换了件白色地礼服。没想到。这样子出席舞会地他反而被那些名流太太们当成是高级军官。约舞不断。害得他地同袍以及喜爱跳舞地营长只能当旁观者。现在。尤琛在这次赴宴地时候。还对那次地事件“念念不忘”。特地把那套白色礼服也带了来。故意捉弄诺维克。在听完丈夫地介绍之后。安娜笑得眼泪都快流出来了。她一边小心地擦拭着眼角。一边说：
“亲爱地。真想不到你地那位长官居然是个这么调皮地人！”