尤琛正想离开时，团长叫住了他。原来在约一星期前的一次近距离白刃战中，尤琛的3营与敌军的一支步兵旅队相遇，在布满障碍物的阵地上，坦克无法行驶前进，所以尤琛他们纷纷离开坦克，与敌军进行短兵相接的战斗。在这次战斗中，尤琛孤身一人，用集束手榴弹将敌军的一辆装甲运兵车炸个粉身碎骨。为此，团长将师部发来的一枚近距离作战宝剑勋章替尤琛别在胸前。团长还向对方表示祝贺，而后又不无惋惜地说：
“要是上头能尽早接纳我的建议，那么现在你已经是一名中校了。”
原来团长早在之前就一直为尤琛的晋升说了不少好话和报告，但是他的提议却总没有下文。对此，尤琛也并不感到失望，他笑着说：
“能有您给我戴上这枚勋章，已经是我莫大的荣幸了。”
“不要灰心，”团长拍拍对方的肩膀，“我觉得你应该有更大的晋升空间，所以到了翁波尼里亚，你一定还会发挥得比在东线这儿更加出色的。”
向团长告辞后，尤琛返回了3营所在的阵地。他一路上想起刚才的命令与团长的话，看样子对方也已经看出自己内心的不满，只是没有明说而已。到翁波尼里亚再建功立业？尤琛不否认那儿也有他们要对付的敌人，可是要离开这个自己为之奋斗努力了两年多的路德尼亚战场，他很舍不得。更重要的是，偏偏是在这时候离开啊……
眺望着漆黑的天际，天上的星星在夜空中非常醒目。它们一闪一闪地，好像在向这个奥登尼亚的军官告别。尤琛长长地吐出一口气，心里扔下一句：
“便宜那帮高地人了！”
对于自己及自己所带领的营队能否取胜的问题，尤琛从来没有一点怀疑。不仅因为他对自己有着自信，更是由于他对自己的部下有着强烈的信心。如今在胜利唾手可得之际才要离开，他也只能收拾心情，强打精神，作好要转移的准备。