“……由于前线调动的关系，战地医院也必须撤离这儿，前往更前方的地方，救助军队的伤员。重伤病人会搭上大后方的火车，回到后方进行详尽的医疗；而轻伤病人或短期内可恢复的病人，则搭乘南下的列车，在更前方的战地医院进行治疗。请各位不必担心，医护营人员将会为各位解释一切转移事务，有问题者，可以向看管你此处病房的医生或护士征询……”
这段广播，已经连续两天都在战地医院这儿响起了。不少伤员猜测，他们下一个目的地，应该就是雅罗斯拉夫尔。听说前线现在已经攻陷了那里，而且敌人的威胁不复存在，所以战地医院才能获得进入其中。
战地医院里的医护人员也更加忙乱。他们一边得把医疗设备搬运上车，一边得把现有的伤员分类，以确定谁可以离开前线，而谁仍得呆在前线接受治疗。那些断手断脚的军人们知道，战争对于他们而言，已经可以算是结束了。因为他们永远都不可能复原，因此也就不再可能继续打仗了。而那些有望复原的伤员，则有的抱怨自己受伤太轻，有的则想早日结束治疗。反正是心思不一，人心浮动。毕竟在过了这么一段较为安逸的日子后，要再回到前线继续激烈的战斗，不是谁都愿意接受的。伊格尔是属于后者的，他希望回到前线去。
不过虽然他本人是这么想，可伤势的问题都有点不容乐观。目前病房里的分类名单虽说还没有下来，但伊格尔觉得自己应该不是回后方接受治疗，而是跟随这所战地医院前往雅罗斯拉夫尔。到时候，说不定能见一见艾吉他们。因此他对肩膀的伤口特别留意，小心翼翼地不让它再有复发的机会。
其实像伊格尔这样的，已经算比较好的了。像京特·兰斯洛特那样，就铁定是得回到大后方接受治疗。他目前仍然没有一点起色，还得为复原作出加倍的努力。京特对此也没有什么好办法，他只能对伊格尔说：
“看样子我只能又回到米德加尔德，接受那些医生护士们无休止的摆弄了。”
伊格尔安慰着对方，当然心里对自己可以有机会重回前线感到高兴。京特倒没有把他那令人招架不住的话语倾泄到对方身上，只是笑着说：
“能回去就好，不过可得抓紧时间了。要是你伤口再发作，机会可能就溜走了。”
他说的是实话，目前虽然有把握自己可以随医院继续往南，但名单一天没出来，伊格尔还是觉得没底。年轻人感谢对方，同时又说：
“我们到时可还要在路德尼亚见面呢，你可不要中途逃跑了才好！”
这样说，当然是为了鼓励对方。京特露齿一笑，说：
“咱们等着瞧吧！”
在爱丽泽查房时。她看到伊格尔在下床走动。便说道：
“少尉。您要是真好起来。那咱们可就得感谢亲爱地主了！可是别忘了。您地伤口总是不大听话呀！”
“我现在好得很。请你放心得了。”