“是啊，小鸭，要是被你妈妈知道了你会唱这些歌，她可一定不会放过我们。”
弗里茨如此揶谕道，杰奇虽然听出他在取笑自己，可是还是有点不知所以。士兵们有的对此津津乐道，有的则不屑一顾。当然，也有的像小鸭杰奇那样，还是浑浑噩噩。
当伊格尔把记录着这次人员伤亡的纸条放进上衣的口袋后，他抬起头，看着士兵们说笑唱歌。已经有好几天不曾出现这样轻松的情形了，他当然也希望这样的日子能更多些，不过，谁又知道以后会如何呢。他看到艾吉听着别人唱歌，脸色却越来越黯然，他好像很累似的。到最后，连艾吉也跟着哼起来：
“孩子被我冲进了下水道，他不会再回来了……”
欣克尔忙着刮胡子，已经没有再唱了。他瞪了那些起哄跟着唱的家伙们一眼，又斜睨了一眼艾吉这个方向。在歌声中，除了伊格尔，几乎没人注意到他与艾吉之间的谈话：
“得啦，准尉，您别唱了。我也是一时兴起。”
“不，这个女人说得没错，孩子没了，不会再回来了。反正没心肝的人就会像这个婊子一样，完全不觉得有什么不自在。只是个累赘，没了就更好，不是吗？”
排里年纪最大的人没有再说话，不过听到他们这段对话的伊格尔看看他之后才发现，欣克尔脸上闪过一抹不安。艾吉呢，他好像一点事儿也没有，照旧看着大伙儿唱歌取乐。路德尼亚的公路不只是本来就质量差还是被连日来的战事炸得坑坑洼洼，害得卡车上的人也跟着颠簸。在歌声因为颠簸而稍歇的时候，伊格尔似乎听到有人说：
“……得啦，你老这样这可怎么行……”
之后的公路也跟之前的情况差不多，不是小坑就是大坑。士兵们怀疑，这里的公路质量原本就很差。没水泥沥青铺路也罢了，居然连公路上也只是用黄土来覆盖的，这让他们对路德尼亚的国力更加嗤之以鼻。大家也被这样的路面情况颠得有点晕头晕脑，干脆不再唱歌。亨利希就因为路上的坑不少，害得车子也跟着上颠下颠，害他都咬到自己的舌头了。他摸着脸，有点含混不清地抱怨说：
“妈的，这些伊万怎么连路都不会修。难道沥青就这么贵吗？还是说他们这个社会依然停留在石器时代？我们的司机会不会走错路了？”
“一点也没错。你这大舌头。”弗里茨嘲弄着他。不过也对这样地路况抱以白眼。“这就是公路。而且是国家级公路。伊万白痴一定以为这就是路地模样。所以连改都不改。这些窝囊废！饭桶！难怪他们地国家会这么差劲。没办法。一定是人太低劣了。所以才这么笨。连修路地小事也做不好。”
狙击手瑟格本来想趁这机会好好睡一觉——话说回来。这家伙似乎总是睡不够——可是路况却打破了他地美梦。害他也不得不清醒过来跟着一起被车子抛上抛下。他恨恨地骂道：
“去让高地佬见鬼吧！这是他奶奶地什么路啊？！连人家睡觉都不放过。看我以后怎么喂他们那些屁眼吃我地子弹！”