一个五六岁的男孩跑到母亲面前，手里还抱着个沾满泥的足球，而他的身上，也和这个足球的情况差不多。在他的身后，还有一个两三岁的更小的男孩在跟着哥哥跑，一边粘在哥哥身后，好奇地看着母亲身边的陌生人。琴皱起眉头，看着儿子们的衣服。
“我不是说过了吗？埃文（Elwin)、约翰(John)，你们今天应该去学画画，而不是跑到日头底下踢什么足球！”
长子埃文听见母亲这样说，只是嘟起了嘴。“可是，妈妈，今天要画的东西我们都画完了，你又没有说不许我们出去。而且爸爸说，男孩子应该多到户外运动才是。”
“可你爸爸现在不在这里，没法替你解释。”琴显然非常受不了肮脏和泥土，即使是面对着自己的儿子也不例外。“好啦，快进去让迪拉给你们洗个澡，换件新衣服，来见你们的新教师。”
大一点的那个男孩看了看罗蕾莱，他的弟弟也一样，对这个外人显得很好奇。不过他们没来得及跟家庭教师打招呼，就被母亲唤来保姆带他们洗澡去了。
到了晚上，罗蕾莱来到饭厅，和女主人一起共进晚餐。琴请她坐在自己的左边，询问她在房子里过得好不好，还需要什么东西。没过多久，两个孩子也进来了，他们换上了干净的衣服，来向母亲行礼。琴告诉他们：
“这位是罗蕾莱-贝斯特拉小姐，你们的家庭教师。从现在开始，你们要好好尊敬她，听她的话，明白了吗？”
两个孩子答应了，也坐到餐桌旁边。他们爬上椅子的动作有点费劲，尤其是更小的那个，需要佣人的帮忙，不过他们那活泼可爱的模样让罗蕾莱忍俊不禁。大儿子埃文在上菜时一直盯着自己的新教师，他忽然开口说话了：
“你是外国人？！”
琴马上看了他一眼。“不可以这么没礼貌，埃文。”
“不要紧的，”罗蕾莱笑着向女主人示意，然后又看向埃文和他的弟弟约翰。“是的，我是外国人，不过现在我是奥登尼亚人，因为我从小就在这里长大。”
“你在什么地方长大？那里好玩吗？”
罗蕾莱喜欢他问问题的那股劲儿，非常活泼。“知道在奥登尼亚东边的琥珀堡吗？我就是在那里长大的，那个地方无论是冬天还是夏天都非常凉快，而且在水库里还可以捉鱼。”
“我知道、我知道那个地方！在爸爸给我看过奥登尼亚的地图，那里很小，而且靠近东边。”埃文很高兴地炫耀着自己的知识，而且他听到罗蕾莱能讲如此流利的路尼语还没有一点口音，似乎对她的话更加信服了。“你是从外国来的，那么你的皮肤为什么和我们的不一样呢？”
“因为这是天生的，就像你们也是天生的一样。”罗蕾莱对这些问题毫不在意，让原本担心的琴也放松下来。“你知道黑人吗？他们的皮肤就是天生黑色的，这个世界上就有这样的人。”
埃文听到对方能和他这样讨论自己感兴趣的话题，更加兴奋了。“这个我也知道，在爸爸书房的百科全书上就有说，我都看过了！”
因为这样的一席谈话，让弗莱德家的孩子对这个新来的家庭教师有不小的好感。而且随着他们的日渐熟悉，这样的感情还会进一步地累积，直到他们完全喜欢上这个有着外国血统的女教师。而罗蕾莱，也在莳萝谷，开始了自己新的生活。<div>