“也许正是奥登尼亚比它的敌人更有准备吧，曼尼亚还有昂尼亚，它们在之前虽然一直说着要惩罚奥登尼亚，可是它们根本什么也没做。最后会落得这样，也只能说曼尼亚人太过自信了。”
“他们对吃喝玩乐才有自信！”琼毫不客气地搁下一句。“你可能会认为因为我在奥登尼亚长大，所以对那儿的人比较有感情。其实当我后来长大之后，到了其它国家去，才发现还是奥登尼亚人好。因为他们不管喜欢你还是讨厌你，都会正面告诉你，而不是像昂尼亚人那么过分讲究礼貌，反倒有种虚伪的感觉；又或者像曼尼亚人，他们除了对那些享受的东西感兴趣以外，其它的一切都很懒散。我也不清楚这到底是不是他们的民族特性，反正我见过的曼尼亚人都这样！其实我已经算很懒的啦，可是再看看那些曼尼亚人懒散的程度，罗尔，我只能说，自愧不如！自愧不如啊！”
琼一直摇头，不知是在对自己的懒散摇头、还是在对曼尼亚人的懒散叹为观止。罗蕾莱看见她这样，忍不住笑了起来。
“胡说，你一点也不懒啊，琼。这个月月底之前就要完成的交出去的稿子，你不是提前把它完成了吗？像你这样准时交稿的作家，出版社一定非常欢迎才对。”
兰尼亚的女作家本来想笑，不过因为担心面膜裂开只好作罢。她挥挥手，示意这不算什么，又说：
“因为按照我本来的计划，应该还可以提前一个月才对，这样的话我就有更多的时间去好好休假了。可惜现在只剩下一两个星期而已。到了五月，还不知那边会怎么催我呢。不过依我看，曼尼亚那边的出版计划只能停止，而且再加上那边的市场一片混乱，可能出版社的人也顾不上我，我说不定能在这里多耽搁一些日子。”
琼想着自己的计划，嘴里哼哼地笑着。直到罗蕾莱提醒她，她才发现时间已到，于是赶紧冲进卫生间把脸上的东西洗掉。因为之前忙着写稿，所以她的脸色憔悴，根本不敢出门，如今终于可以休息了，她当然要对脸部进行护理，好让自己看起来容光焕发。蕾蒂-琼虽然其貌不扬，不过一旦出门在外，她对自己的外表还是十分留意的，所以只能在家里来放松。如果被她的读者得知她原来是这副德性，不大吃一惊才怪。当她做好护理重新回到起居室来的时候，罗蕾莱为她的杯子里添上矿泉水，又顺便把茶几上那些随处乱扔的书本一一放好。
“哎呀，罗尔，要不是你来了，我可不知要过上什么日子呢！谁让我总是这样，顾得了这个顾不了那个。就算是佩吉，她也没办法帮我处理这么多事情。话说回来，佩吉她怎么出去那么久都没回来？”
还是罗蕾莱替这个粗心的主人解了这个谜。“佩吉今天告诉过你了，她要到隔壁镇上的鱼店买些鱼，因为今天咱们镇上的鱼店老板搭列车到奥登去了，所以鱼店关门。你不是说过，今天想吃鳕鱼的吗？”
琼张大嘴巴，过了半天才想起自己的确说过这样的话。不过她对自己轻而易举地忘却了自己对仆人的吩咐完全没有羞愧之心，反而问道：