那名禁卫军军官因为在抢修电力系统的时候，被附近的爆炸波及，整个人浑身是血，痛苦地在帆布担架上辗转叫喊。看到他那个样子，再看到大人们那惊恐的神色，一下子让小威廉想起了自己在遭受轰炸的大街上看到的场面：人人都在哭喊、有的人在流血、有的人被别人踩在脚底下、还有的人没了手脚想要将自己断掉的手臂捡起来。那一幕他曾经在从学校回家的途中意外遇见过，没想到，现在来到这里，居然又与那时的情形如此相似。</p>
男孩看着这可怕的场面，悄悄退回到走廊的拐角处。他坐在台阶上，脑袋里全是那些可怕的画面。他头一次如此切身地感觉到，“死亡”这个字眼，离他们并不遥远。更为可怕的，倒还不是死亡，而是在死亡到来前、那似乎永远不会停止的折磨。威廉越想越怕、越想越揪心，他干脆将脑袋埋在手臂的包围中，似乎是想通过这种方式来忘记死亡的威胁。</p>
有人走到了威廉身边，男孩抬头一看，发现是奥尔加。对方看到他，皱了皱眉头，说：</p>
“你坐在这儿，会挡路的。”</p>
威廉不理她，继续用双手抱着自己，好像想让自己暖和点似的。奥尔加看到他这模样，又听到不远处那些动静，看到走廊上那些被抬进来的伤员，她好像明白了什么。她没有立即离开，而是和男孩一样坐在了台阶上。威廉带着难以控制的颤抖说：</p>
“你说过，我们都会死的……死……就是指现在这样吗？”</p>
“差不多吧。”</p>
“我不要死……你是路德尼亚人，所以才一点也不害怕吧……因为，妈妈说了，那些高地人，最喜欢的事情就是杀人，而且他们最想杀奥登尼亚人……”</p>
奥尔加没有回答，过了一会儿，她才缓缓开口了：</p>
“路德尼亚人，是吗？我也不知道，自己到底算是什么人……我讲个故事给你听，好吗？”</p>
威廉有点不敢相信地抬起头，因为他认识奥尔加以来，对方可不像是那种会有耐心给小孩讲故事的温柔姐姐型的人。不过出于好奇，他还是点了点头。在没有电力照明的阴暗的地堡角落里，一个少女为一个小男孩讲述着一段故事：</p>
“在很多年以前，有一个很小的女孩，她在比你更小的时候，就住进了一座学校里。她不知道自己的父母在哪儿，也不知道为什么自己会被接进这么奇怪的学校里。那座学校，在一个小岛上，那儿除了学校的校长、老师和几个做杂务的员工之外，就只有一群小孩子了。他们都跟小女孩一样，不知道父母在什么地方，只知道他们必须要进来这座学校里学习。学校教给他们的东西很奇怪——这是后来有的人才知道的——不是教他们唱歌画画和课本上的东西，而是教导他们要如何为这个国家‘献身’、‘奉献’，而为了那些献身和奉献，他们学的东西更加古怪。可是他们当时一点也不知道那是什么意思，只能按照大人的话去做……”</p>
威廉被她的故事吸引住了，听得非常入神。当奥尔加的话稍一停顿时，他小声地问：</p>
“为什么大人们不教他们唱歌画画呢？也不教他们做游戏吗？”</p>
“那里也有游戏，可是跟你们的游戏完全不一样。他们学的那些东西，全都是为了一个目的——为国家‘奉献’。而到了后来，他们就被教导，要为了‘伟大的伊万斯基’奉献，如果谁不那么做的话，就是国家的敌人和人民的叛徒。他们在那些大人的鼓励下，当然没人想当叛徒，可是那些孩子在长大的时候渐渐发现，这一切都似乎很有问题。因为他们跟外边的小孩子完全不一样，别的孩子可以学很多很有趣的东西，而他们学的……都是些让外头小孩子根本不明白的东西。小女孩他们开始明白，为什么自己跟别人不一样，因为他们没有爸爸妈妈，而且学校的校长也总是对他们说‘你们必须要纠正上一代的错误，只有这样，才是革命的一分子’。长大的他们，总觉得哪里不对劲，但又不知该怎么办。而这个时候，老师对他们的要求更严格了，要是做不到什么事情，他们就要受罚，而有些受罚的孩子，从那之后再也没人见到他了。直到有一天，有人在小岛的一个地方，发现了他的尸体……”</p>
听到这里，威廉吞了口口水。奥尔加没有看着他，因为她现在好像在看着很遥远的地方，而不是坐在一个充斥着幽暗与绝望气氛的地堡。</p>