这时瓦纳才恍然大悟，他连忙敬礼，一边说：</p>
“晚上好，长官！”</p>
“晚上好，瓦纳。你们也一样，别站起来，躺下、躺下，不然就没法取暖了。”</p>
来者不是别人，正是他们的团长尤琛.弗莱德中校。他身后只跟着他的副官哈根，显然是刚从团部所在的房子出来，到各处去察看的。虽然尤琛并不介意士兵们跟自己躺着说话，可是还是有士兵坐起来迎接这位长官，动作不大利索地向对方敬礼。尤琛和哈根好不容易才从士兵的脚、身上跨进他们之中，勉强找了个地方靠着。哈根盯着那些少年士兵，而尤琛已经看向汉达施，说：</p>
“那些征兵的人和那些教你怎么开枪的人，难道没有告诉过你，你们的年纪还太小，不应该到战场上来吗？”</p>
“不，不是的，长……长官，”听到团长跟自己说话，汉达施的舌头都变得迟钝了，不知是因为激动还是因为冻得太厉害了。“这是我们的义务，我们要为国出力，现在帝国最需要军人，而我们能够成为军队的一员，是我们的……的荣誉。”</p>
这番话既有他自己的感想，也不乏从宣传中听来的词句。尤琛没有表态，只是又问：</p>
“那你的家里人呢？他们也同意你参军？”</p>
“家里人……都……都不在了……他们已经、已经……”</p>
汉达施突然说不下去了，如果不仔细听，还以为他说话的声音太轻，以至于被吹进来的冷风的风声所压过了。但是屋子里这十七八个人都知道，他是因为哽咽了所以才说不出话来。刚刚还曾经与汉达施斗嘴的另一个少年士兵，此时对他们的团长说：</p>
“我们的家全都被轰炸了，一点也不剩。我家里除了一个姐姐因为嫁到外地，其他人都死了，是市政府的消防员将我爸爸妈妈从废墟里拉出来的，他们被人抬上车子，车子上还有好多跟他们一样烧焦的尸体——我还看到里面有我的邻居——然后就被拉走了，从那之后我就再也没看到过爸爸妈妈了，连他们葬在那儿都不知道。汉达施的家里人一个也没逃得出去，那天是深夜，大家都睡得正香，连防空警报也没听清。我赶过去的时候，汉达施一个人光着脚站在房子外头……”</p>
他还没说完，大家忽然听到了一阵奇怪的声音。那是在瓦纳的怀中，那个少年士兵极力压抑住的啜泣声。他浑身颤抖，不过这一次不是因为寒冷的关系，而是伤心的缘故。他的哭声在沉寂的破房子里显得更加清晰，而他的同伴也低下头，默默地流泪。有好几个少年士兵可能是因为想到了自己相同的遭遇，都忍不住哭了起来。即使是成年人，在悲痛欲绝的时候都会伤心不已，更何况他们只是孩子、一群因为战争而不得不来到前线的孩子。奥登尼亚被敌国联军的空军轰炸得几乎是体无完肤——尤其是那些大城市，现在更是处处惨不忍睹——它的平民们更加无法逃脱这样的噩运。不仅是这些少年们，哪怕是成年的士兵都有过这样惨痛的经历。只不过他们将这些藏在心里，默默地等待着伤口愈合罢了。现在听到这些孩子们的哭声，让他们也想起了那些不忍回忆的情景，因此都不禁沉默了下来。</p>
这时候，他们的耳朵旁响起了尤琛的声音，他听上去既不像刚才那样平静，但也不像少年们那样激动：</p>
“要是那些人敢下来，我们要用一片碎玻璃将他们剐了！”</p>