顾清宁凉飕飕地瞥了他一眼,语气温吞,“大白天做什么梦。”
她又不是翻译机器。
邱浩缩回脖子,撇了撇嘴。
谁让她那么淡定,一副大佬的样子。
看着他们两人都愣着不动,顾清宁催促道,“赶紧写。”
“……”
段宇轩和邱浩对视一眼,唇角抖了抖。
这家伙,真的是……
她自个打游戏,还好意思催他们写,过分了哈。
不过,一想到她答应了她来翻译,段宇轩两人只好认命接着写演讲稿。
身为同桌的两人配合还算默契,不到一个半小时就把演讲稿给写好了。
邱浩把最终的成稿递给顾清宁,道,“清宁,你看看有没有需要修改的地方。”
顾清宁按下暂停键,伸手接过演讲稿,一目十行,很快便看完了。
段宇轩和邱浩都是年级前三,两人的实力摆在那。
她勾了勾唇,“没问题。”
“那你赶紧翻。”邱浩松了口气,拿了支笔递给她,换他开始催她了。
顾清宁接过笔,随手扯了几张白纸过来。
她把电脑推到一旁,然后专心翻译演讲稿。
下笔速度极快,像是不用经过脑子思考的一样。
一旁,邱浩都看直了眼,要不是看到纸上的外文,他都以为她是在写中文了。
只不过,这字迹,也忒潦草了吧。
他弱声弱气地问道,“清宁,你能不能写好看点?”
一记眼刀子射来,邱浩咽了咽口水,直接噤了声。
惹不起啊惹不起。
一开始还抱着怀疑的心态,看到顾清宁翻了一段之后,段宇轩稍稍松了口气。
英文算是他的强项,看着顾清宁翻译的演讲稿,谈不上吃力。
但是,那潦草的字迹,真是挺要命的。
幼稚园的小孩子写得都比她的强。
段宇轩胆大地戳刀子,眼神充满嫌弃,“你这字也太丑了吧。”
顾清宁冷嗤,翻译完最后一段,然后拿起写满英文的纸张,直接拍到他面前。
“你们两,赶紧把它背下来。”
邱浩皱眉,面露担忧地道,“就翻一种,好像不太够吧?”
“谁告诉你只翻一种?”顾清宁又扯了张白纸,声音温凉地道。
“你们两,除了英文,还比较擅长什么语言?”
“r语。”
“h语。”
两人异口同声地道。
顾清宁勾起唇角,又催了一次,“先把那张念熟了,最好能脱稿背下来。”
说着,她拿起笔在纸上写着。
段宇轩瞅了一眼,发现她是在写r语,还写得很溜。
他瞳孔微震,脸上难掩惊讶。
她到底会多少门外语?
时间紧迫,段宇轩没有多想,集中精神背起英文版的演讲稿。
期间,他们两人差点崩溃了。
顾清宁这厮的字真是太难看了,他们就差一个单词一个单词抠出来看了。
她绝对是在报复刚才他们两说她字丑,写到后面的字迹越发的难看。
他们两人背完稿子,顾清宁也翻好了另外两种语言的演讲稿。
她丢下笔,喝了口水,润了润嗓子,“这个你们自己看着办,能背就背,不能背就念熟了就行。”
段宇轩拿起那张写满r语的稿子,从头到尾仔细看了一遍。