因为当他们的后队被罗马大军赶上、停下来奋勇抵御我军攻击时，处在前面的人却因为看到自己离开危险还有一段距离，无论形势多么急迫、无论什么样的命令，都不能阻止他们拼命的奔逃，一听到叫喊的声音，马上就队列散乱，各自奔走逃生。
这样，罗马人就不用冒丝毫危险，尽那天余下来的时间，放手尽情杀死他们的大批人，直到日落西山方停止追赶，按照凯撒给他们的追击命令，返回营寨。
貌似强大的一大群比尔及人，就以这种很悲壮的形式结束了他们的军事联盟。
次日，在敌人还没从惊骇和溃散中恢复过来之前，凯撒带领他的军队，进入和雷米人最接近的苏威西翁内斯人境内，经过急行军后，赶到一个叫做诺维奥洞纳姆的市镇。
因为凯撒听说该镇守卫空虚，他企图乘行军途中顺路过去一举袭取它。
但由于境宽城高，虽然防守着很少，却一时间攻不下来。
因而，来到这里的罗马军团开始给自己的营寨筑好防御工事后，就开始制造盾车，并准备攻城使用的各种东西。
这时，闻讯急忙赶来的全部苏威西翁内斯人，也于次日晚上大批进入该镇。
当盾车很快就朝市镇架设起来，敌人的外面护城河也给填进泥土，罗马人还造起了高高的登城木塔时
这些高卢人过去见所未见、闻所未闻的巨大工程、以及罗马人的行动敏捷，使他们大为吃惊，就派求降的使者来见凯撒，加之雷米人从中代为求情，他们当时亦获得了宽恕。
凯撒接受了该邦最重要的人作为人质，其中包括盖尔巴国王自己的两个儿子，罗马人又收缴了城里的全部武器，然后答应了苏威西翁内斯人的投降，把军队带着向件洛瓦契赶去。
他们已经把自己的全部人员和家财都集中到勃拉都斯邦久姆镇上，当凯撒带着军队离开那边还只五罗里时，他们的全部老人都跑出城来，开始向凯撒伸着双手，齐声诉说。
他们愿意投身到他的保护和权威下来，再也不跟罗马人作战。
当凯撒到达该镇，扎下营寨时，孩子们和妇女们也同样按照他们的习俗，在城上伸出双手，向罗马人恳求讲和。
狄维契阿古斯，在比尔及人的大军事实全部撤退时，就已经遣散了爱社依人，此刻回到凯撒这边，这时也替他们请求说：伸洛瓦契人对爱杜依人是一向很忠诚友好的，他们之所以背叛爱社依人，跟罗马人作战，是受了他们的领袖们煽惑的结果。
这些人谎称爱杜依人已经在受凯撒的奴役，受尽各种侮辱和污蔑。策划这些阴谋的领袖们，在知道了自己给国家造成的灾难是多么深重时，都已逃到不列颠群岛去。
不仅伸洛瓦契人恳求凯撒仁慈宽大，就爱杜依人也同样要代他们请求。
这样，爱杜依人在全部比尔及人中的威信就可以提高。历来发生什么战争时，爱杜依总是依靠他们的援助和资源的。
凯撒说：他正是为了尊重狄维契阿古斯和爱杜依人的缘故，才接受他们的投降，因此保全了他们。
但因为他们的国家在比尔及人中力量最强大、人口也最多，所以凯撒提出要了六百名人质。
当这些人质交了出来，镇上所有的武器也都收齐后，凯撒就离开这里，赶到阿姆比安尼人境内去。
他们阿姆比安尼人也毫不疑迟地，连人带全部财富都献出来投降。
跟他们国界相接的是纳尔维人，当凯撒探询纳尔维人的性格和习俗时，凯撒发现他们当时的情况就是，历来的商人向来没法接近他们，酒和其它近于奢靡的东西，他们绝不允许带进去，认为这些东西能够消磨他们的意志，减弱他们的民族勇气。他们都是极粗野、极勇悍的人，他们责骂和怪怨其余的比尔及人甘心向罗马人屈膝投降，抛弃世代相传的英勇。他们声明自己绝不派代表到凯撒这里来，也不接受任何讲和条件。