在撕裂虚空后张郎先是来到了现世，但这里和结衣所在的并不是一个世界，他在这里没有找到结衣。
撕裂一次虚空所需要花费张郎大部分的内气，所以他在这个世界停留了一年的时间来恢复内气，并且尝尽了世界美味。
这使得张郎的口味变得刁钻起来，他人所做的料理根本进不了他的口，他便开始深究料理之道。
在这一年之间张郎养成了一个不好的习惯，喝酒。
一年后“走吧现在我们要真正的回去啦。”张郎手上挂着酒壶，用他那满是酒气的嘴巴说道。
身后的更木剑八不再像开始时那般冷漠，一年的红尘历练让他开朗起来，十位破面也是渐渐开始有了人情味。
镜头转向结衣，此时的结衣正站在灶台之前，她在和人食戟！
“结衣我知道你只会做一道菜，所以说我特地挑选了你的薄弱方面来对付你，这场输掉你就是我的女朋友啦！”
与结衣进行食戟的少年脸上带着淫笑，他的表情使观众席上的女生恶心，使男生们对结衣感到怜惜。
而结衣的脸却憋的潮红，双眼开始湿润，她的师傅，张郎在她通过考试时消失离开，让自己等他，
可她现在发现自己没有了师傅自己什么都不会！只有被动的接受食戟，但她只会做一道菜，还是张郎离开前交给她的。
“师傅你快回来吧，有人欺负结衣！”结衣终于忍不下去，眼泪从眼眶里流了出来。
“师傅？你还想要你那生死不知的师傅回来吗？这一切都是徒劳！”少年的脸上带着得逞的笑容。
“谁说我生死不知！”只见虚空裂出一道裂缝张郎从里面走了出来。
“师傅你终于回来啦！”结衣抹了抹脸上的泪珠笑道。