哈利觉得今天是自己的幸运日。(看啦又看手机版)
长这么大，他无数次的幻想过有人能把他从弗农姨父家接走，但从来没想过是这样的方式。
跟在海格身后，他觉得自己的眼睛不够用了。
相比于麻瓜世界，对角巷的一切都是那么新奇。
他看到一个胖女人站在药店外边，当他和海格经过时，胖女人摇着头说：“龙肝，十七西可一盎司，他们疯了！”
然后他们路过一家卖猫头鹰的店铺，从里面传出一阵阵低沉轻柔的呜呜声。
他还看到几个与他年龄相仿的男孩儿正鼻尖紧贴着橱窗玻璃看着里面的东西，橱窗里摆着一把把精致的扫帚。
哈利肯定那些扫帚不是用来扫地的。
除此之外，他还看到了出售望远镜和各种他从来没有见过的稀奇古怪的银器的店；还有的店铺的橱窗里摆满了一篓篓的蝙蝠脾脏和鳗鱼眼珠；有的则堆满了符咒书、羽毛笔、一卷卷羊皮纸、药瓶还有月球仪。
不过，当他和海格走近一家卖长袍的商店时，突然从里面传出一声惊喜的喊叫。
“亲爱的，你比去年足足长高了三英寸！”
他下意识的往店望去，就见一个看上去年纪比他稍微大点的男孩儿正一脸不满的站在一张脚凳上，由着旁边一位胖胖的女巫为他量尺寸。
旁边还站着一男一女，女的看上去满脸惊喜，应该就是刚才喊的那个。
只隔着玻璃瞥了一眼，他发现自己落后海格有点远了，只得加快脚步追了上去。
......
从古灵阁出来，哈利感觉自己从来没像现在这么有钱过。
他的左右口袋里都装着满满的金加隆，哈利觉得，就算达力也没像他现在这么有钱过。
海格提议先去买校袍，于是他们走向了之前路过的那家长袍店。
等他们到了那儿，刚刚的那个年轻人已经不在里面了。
取而代之的是另一个面色苍白，脸颊瘦削，长着一头浅金色头发的男儿，经过短暂的交流，哈利觉得这个男孩儿实在让人喜欢不起来。
只是带他来到长袍店，海格去破釜酒吧喝酒提神去了，哈利只能一个人忍受着男孩儿的聒噪。
等海格回来，隔着玻璃冲他晃动手上的冰淇淋时，男孩儿立刻就发现了海格。
然后，他就说了很多海格的坏话，哈利开始讨厌他了。
买完了长袍，他们又去买了装备清单和书单上罗列的所有东西。
包括他手上的这根冬青木，凤凰尾羽魔杖。
哈利本以为他们的对角巷之行要告一段落了，海格突然提出要帮他买生日礼物，他的脸立刻红了。
从他有记忆的那天起，从来没有人为他的生日礼物操心过，每次过生日，弗农姨父和佩妮姨妈都直接忽略了它的存在。
最终，他们去了咿啦猫头鹰商店。
在那里，海格为他挑选了一只雪枭，雪白色的羽毛，正安静地待着笼子里睡午觉。
再之后，海格留下来结账，哈利站在门口等他。
然后，终于，他再次看到了那个最开始路过长袍店时瞥到的男孩儿。
男孩的父母正在高声说着什么，哪怕隔着老远，哈利依然听到了只言片语。
“我们的卡尔小宝贝想要什么生日礼物？”男孩儿的母亲说。
“儿子！要不我们再给你买把新的光轮2000吧？旧的那把被你送人了。”男孩儿的父亲说。
男孩儿的回答哈利没听清，他只看到男孩儿脸上的表情有些不满。
大概是对礼物不太满意吧，哈利想着。
又是一个达力。
他本想听听男孩儿的生日礼物和达力今年的那三十六件礼物比起来哪个更贵，但后面的话，哈利听不到了。
海格结完账走到门口，看到远处的男孩儿一家时，突然说了一声：“哦，糟糕！”
说完，就拉着哈利一起躲回了店里。
“海格，那个男孩儿是谁？你好像在躲着他？”哈利好奇地问。