脸色微红，稍稍低烧起来的翠竹，掏出随身携带的手帕，一阵阵地挽起了圈花。可不是什么都不懂得的她，心情且能用一个“好”字了得。自己的膝盖不疼，腿也不麻，忍不住抿嘴傻笑。这时候的她对于雪雁昨日得来的西域胭脂，越发感觉那是档次偏低的表现。
瞧出了她心喜无比的翠竹娘，说完了那一些好听的话儿，继而也得好生的教一教女儿如何安身立命道：“女儿啊！你可要一定吸取这一次的经验和教训。关于大公子身边的事宜，你完全是可以时不时，偷偷地去大夫人那里进行相关汇报。只要大夫人一旦信任了你，认为你忠心于她，那么就算是再发生类似今日的事情，你也绝对不会有任何过错。即便这从中是你招惹到大公子不高兴，也不会落得一个悲惨的下场，顶多也就是被他嫌弃一阵子和怄气几天，过了之后，也就一切如常。”
一心希望自己这一个独生女儿今后过得好，有一个好依靠的翠竹娘，稍微的停顿了一下，继续道：“如果你真要是被大夫人定为了不可留，就算是大公子亲自出面，也保不了你。你千万，千万得记牢为娘的话，无论是现在，还是将来，切勿在背后挑唆大公子和大夫人唱对台戏。凡是涉及到大公子的事情，那么大夫人的眼睛里面就融不进半粒沙子。还有就是，你要始终头脑清楚一点，作为将来的李家儿媳妇，孝敬公婆，敬爱丈夫是天经地义的事情。这一次，你算是劫后重生。依娘看来，一方面是由于老爷发了话，才使得大夫人彻底改了念头。另一方面是大夫人还念及了你家养奴婢的身份，算是给予了你一次严重的警告的同时，也重新给了你一次继续留在大公子身边的机会。你可得好好地把握住。要么是成为大公子的妾，要么就是被赶出李府。去和粗野小子配对儿。何去何从？想必你心里面也是最为清楚。”
突然间，翠竹是昂起了小脑袋瓜，直直地看向了自己亲娘，一幅胸怀大志的神情，显得心有不甘的脱口而出道：“凭什么我就只能给大公子做妾侍？为何我就不能成为他的正室呢？大夫人曾经也是老爷身边的丫鬟啊！”完全不认为自己女儿有这一种“鸿鹄之志”念头是好事儿的翠竹娘，顿时吓出了一身冷汗。左盼右盼了好一番的她，没有瞧见有人影。也没有听见脚步声响动，是才徐徐地放下心来。
抬起左手食指是戳向了自己女儿眉心的翠竹娘，大为紧张的告诫道：“口无遮拦。这种话，你怎可说出来？你这话要是被人听去。传扬开来，非但你的皮肉会开花，就连我也得遭殃。那时候，我们母女的死活就在大夫人的一念之间。”
“我又没有说错。大夫人本就是丫鬟出身嘛！”显得有一些委屈的翠竹，抬起右手是轻轻地揉起眉心处。嘟嘟嘴道。
抬起右手掌，却没有落在她侧脸上的翠竹娘，倒不是内心里面有多么敬重赵甜儿，而是非常清楚自己女儿这一番话完全就是取祸之道，面色凝重道：“你还敢说。信不信。我真抽你了？现如今，你是什么身份，而大夫人是什么身份？你怎么可以和她相提并论？”翠竹娘懂得了自己女儿的意思，但是经历丰富的她，可笑翠竹是只知其一，而不知其二，草草地就满脑子幻想着赵甜儿当初能修成正果，那么自己也同样可以。