() “哈，哈，哈，伙子，”耶萨亚张狂一笑：“难道一身穿扮入眼，你还弄不清我们身份，竟敢开口就讨要什么解药？”</p>
“你们身份？……”，赵云闻言神sè看似百思不解：“莫非你们不是人？”</p>
“nǎinǎi的，我们是海盗！遇人管杀不管埋的海盗！”赵云之言，阿颂翻译未尽，巴布克一套龙蛤岛海盗人人谙熟，专在打劫时用于自表身份、恫吓对方的英文词便咆哮出口。</p>
见巴布克言语出口，赵云神sè骤变，耶萨亚面上冷笑，方yù令三名喽罗上前拿住赵云四人，忽听赵云开口道：“哦，恕我眼拙，不知几位老兄原来是海盗。”</p>
赵云话语出口，一旁祖玛听见顿时内心诧异，只因，赵云一番话竟是以非洲土语道出；而罗德明虽不通非洲土著语，不明赵云言语之意，但听赵云话语声流利，他亦不禁心奇赵云之能。</p>
赵云能通非洲土语，全是因他双耳、喉际分别植有“解语”、“彻言”之故，“解语”、“彻言”乃两种功效不同的微电子仪器之名，顾名思义，解语：其效能对至天梭启航时代、人类历史上有记载的任何语言进行翻译；彻言：则能够使赵云以史有记载的任意一种语言与人会话自如。</p>
“子，既知爷爷们身份，还不乖乖束手就擒，”心料赵云一行枪口下难于反抗，卡莫一挺手中枪支，言语极尽恫吓道：“心动作慢了，惹得爷爷们ìng起，让你们一人吃一颗枪子儿。”</p>
“咦，这位强盗大哥，难得我也正有此心意，”耶萨亚四人尚未醒悟赵云话语含义，只见赵云一挥右臂，语声忽高八度道：“赶紧交出解药，不然……”。</p>