第聂伯河河畔，与苏军三十七集团军阵地隔河对望的切尔卡瑟城郊。
利用夜色的掩护，成群结队的炮车开往河边，进驻早已选定好的区域，一门门大炮的炮口指向第聂伯河对岸。
紧靠河岸的一处半地下掩体中，帝国元帅装甲师副师长曼陀菲尔中将站在观察孔后面，和身后的一群部下，正在观看蛙人表演。
黑水特种侦察团下属一营一连一排一班的十名侦察兵，带着护目镜，穿着紧身的潜水服，倒背着特制的防水背囊，走向宽阔的第聂伯河。
随着悉悉索索的踩水声，十个身影没入河中，借助望远镜，曼陀菲尔看到河面上有一片人头起起伏伏，很快化为河面上微不可见的黑点。
“祝他们好运。”曼陀菲尔给侦察兵们送上祝福。
十五六分钟后，沿河公路上，一队ba-10装甲车和挎斗摩托车组成的混合车队，停在岸边。
苏军的巡逻队拿着望远镜，仔细地扫过河面，却只看到黑漆漆的河水。
在河边停留了大约五分钟，例行公事般观察后，巡逻队再次启程，开向南面。
巡逻队刚离开，紧贴河岸的水草丛中，便冒出一片脑袋。
仔细地扫过岸边，确认安全后，十名蛙人摸上岸，从特制的密封袋中取出武器和军服。
重新武装自己后，蛙人们消失在黑暗中。
在深远的河对岸，曼陀菲尔的视线里，蛙人们一批接着一批渡过河面，河面上起伏的头颅，前前后后加起来，足有上百之多。
切尔卡瑟东北方向，大约九十五公里，卢布内城，二十四装甲军的军部。
“明天就是总攻发起日，我们的机会到了。从那些俘虏嘴里，你们得到什么好消息没有？”隆美尔问道。
“我们的前面是西南方面军的三十七集团军，我们还知道，这个集团军的司令部在这里，佐洛托诺沙，他们的司令官是一个姓弗拉索夫的中将。”施韦彭堡说道。
隆美尔看向地图，在切尔卡瑟正北方，大约二十五公里的地方找到佐洛托诺沙。
“在我们西南方七十五公里，一个中将，你们谁知道，他们的方面军司令部在哪？有没有情报？”隆美尔问道。
“在波尔塔瓦，距离比较远。”施韦彭堡说道。
“好吧，那就是他了，这个姓弗拉索夫的家伙，就算抓不到他，我也要捣毁他的司令部，让他指挥瘫痪。”隆美尔说道。
几个人勾勾画画，很快制定出一个作战计划。
见隆美尔风风火火地要带领部队出发，施韦彭堡说道：“你太着急了，士兵们需要休息。”
“我们需要休息，我们背后的俄国人不会。我必须赶在他们抵达卢布内之前离开这里，免得撞到他们。”隆美尔说道。
依旧是带着从洛赫维察撤下来的部队，隆美尔趁着夜色离开卢布内。
隆美尔的部队没有向西南方走最近的公路，而是先向西开出二十多里，走过一段曾经被第十摩步师扫荡过的道路，随后转向西南方。
佐洛托诺沙城北郊，三十七集团军司令部。
安德烈·安德烈耶维奇·弗拉索夫中将，推了推自己鼻梁上大号的黑框眼镜，忧心忡忡地喝着咖啡。