《一字诗》（一）
——圣仙（祁风）
一云一松一飞鸟，
一水一石一游鱼。
一缕清风一壶酒，
一轮赤日一春秋。
注释：无
翻译：我独自漫无目的地畅游在地之间，一抬头就见一朵雪白的云彩点缀在蓝蓝的空之上，环顾周有着一排排翠绿的松柏，还有一群群飞鸟在空徘徊，一低头见一处清澈见底的小溪，从上面就可以见小溪下面一堆堆的石头，也可以见有一群鱼儿在水中游动。我迎着一缕缕清风，畅饮一壶美酒，感叹一轮太阳一出一落，一年季就过了。
背景：作是出门游玩时，感叹人生过的飞快，所写，是为作词穷，就用了如简洁的诗面。
文诗文案：1：一片春愁待酒浇。江上舟摇。楼上帘招。