没过几日，便有消息传出，马腾将要引兵攻打长安。很快，又有消息传来，镇西将军韩遂引兵东进，准备来长安劝架。
长安城内，李傕与郭汜分守南北半城，频繁调兵遣将。
由于二人手下军纪散漫，长安城再次陷入混乱之中，人人自危，不少人开始逃离长安。
没过几日，侍中马宇、左中郎将刘范、谏议大夫种劭、中郎将杜禀等人因勾结马腾以为内应的事情败露，出逃槐里。
杨翦知道韩遂引军前来，只怕劝架是虚，联军为实。以韩遂与马腾的关系，极大的可能是会联军一起，共同进攻长安。
当初进入长安的四大天王，樊稠已死，张济远走宛城，但即便是李傕与郭汜二人联手，也非韩马可敌，更何况，长安周边的段煨、杨定、董承等人也各自拥有上万人马，随时有可能救援长安。
如何才能令双方两败俱伤，才是问题的关键。
杨翦想来想去，发现只能从郭汜的夫人那里入手。
恰巧最近的时势下，李傕请郭汜入府商议兵事越发频繁，美姬相伴，留宿亦是常事，正好有发挥的余地。
杨翦与杨彪一商量，决定由杨彪想办法找人去郭汜夫人耳边说些郭汜宠爱李傕府中美姬的艳闻，挑动郭汜夫人的醋劲。至于后面如何发挥，就看郭汜夫人自己了。
杨翦又给李复去了一封信，让他准备好随时带兵入长安。同时又请杨彪给杨家去了封信，让杨家私兵也一起行动。
在认真考虑过后，杨翦提笔给赵云写了一封长信。
长安风雨欲来之时，曹操大军枕戈待发。
袁绍听闻曹操欲为父亲报仇，派兵前来协助。
陶谦闻报，加紧备战，徐州之屠，反令徐州随陶谦退守剡城的军民同仇敌忾，誓死抵抗。
备战之际，陶谦派人向青州刺史田楷求救。田楷亲领大军，以平原相刘备为先锋，前往解救剡城之危。
而南方，袁术为扩大地盘，正与刘表征战不休。
数日之后，从杨彪口中，杨翦又得知，益州刺史刘焉派部将孙肇率领五千军队赶到槐里，驰援自己的儿子左中郎将刘范、治书侍御史刘诞。
之后的事情发展的很快，韩遂入城劝和未成，遂宣布与马腾合兵一处，大军驻扎于长安城西五十里的长平观。
李傕令郭汜和侄子李利领军出长安，直扑长平观，自己留守长安城。
从双方的实力来看，韩马联家加上孙焉等人的兵马，有近四万之众，而郭汜李利的兵马稍众，接近五万余人。
韩马集团雄据西凉多年，董卓集团崛起于凉州东部。后来董卓入关中，与韩马结盟，让马腾驻郿县，韩遂驻金城，让出了东凉与关中部分地区。
凉州的骑兵与并州铁骑一向关称于世，所以交战的双方都以骑兵为主。相对来说，近几年据有整个西凉的韩马联军战马更为优良。
战事将起之时，赵云终于来到了长安城，这自然让杨翦喜出望外。
兄弟俩把酒叙旧，相谈甚欢。
喝完酒后，两人又在杨府后院比起了枪法。
杨翦自认为这段时间是下了苦功的，结果只坚持了五十来个回合便被赵云拨飞了长枪，瞄准了咽喉，这让他很有挫败感。
而赵云也感到十分震惊，杨翦的枪法进步很快，要搁平原郡那会，杨翦只能坚持数个回合而已。
一连数日，杨翦都在府中请教赵云枪法。