他心烦意乱地走到这间建筑的墙脚，思绪飘到了远方，却没能留意到女厕所传出尖叫和义愤的怒喝一个男的！滚出去！变态！
布朗很快从女厕所门口出现了，他是爬着出来的。他的罩衫从肩膀上被撕开。头发散乱，脸上也被抓得一道一道的，大腿被人打得青一块紫一块的。
他喘了儿口气，总算使呼吸顺畅起来，垂头丧气地靠在墙上，打算在挨到第二顿老拳之前尽快离开这里。
这些微缩人肯定具有某种好战倾向的文化！
在公园的另一角，就在明美获得麦克罗斯小姐称号的半开顶的星空穹顶剧场里，一场特殊的纪念仪式即将开始。
麦克斯斯特林显得满不在乎。虽然有些事情给他们带来了些困扰贝恩就显得不太开心，嘿，麦克斯，我还以为可以好好地休息或者放松一下呢。
麦克斯扶了扶他那特大号的航空眼镜，给了他一个平静而又带点恶作剧意咪的微笑，哦，那又有什么关系？你不是想做个英雄吗？你不是说自己一直在期待这一天的到来吗？
贝恩心里气鼓鼓的，他开始重新评价麦克斯。这个小个子，他还不满二十岁，以前也没有参加过任何战事，在战前的日子里，申请飞行员资格的学员都必须通过视力检查这一关，那些需要矫正视力的学员地位甚至在会晕机的学员之下。
麦克斯总是那么默默无闻，他的话不多，这和禅宗的处事原则有几分类似。长期以来他总不受人重视，可一旦坐上变形战斗机，他就成为最火爆、最出名的飞行员。别说是瑞克亨特，就连罗伊福克也比不上他。然而麦克斯始终像个乖小孩。他总是默默接受命运为他安排的惊喜，他害羞、忠溅，但是又容易脸红，因此他赶求时髦把头发染成蓝色也就不足为奇了。
好啦好啦，暂停暂停。贝恩朝他嘁道。
实际上，贝恩并不是真的不开心，准会在人群的簇拥和欢呼声中感到匮烦呢？这帮可怜虫，不管他们是谁。
一排排的灯光点亮了，把他们周围的这片区域照得比白昼还要晃眼。剧院里的音响系统大声播放着勇士凯旋进行曲，声波震得窗帘都飘动起米，掌声、欢呼声和口哨声开始响起，如同一波又一波地冲刷着岸边的海浪。
瑞克和丽莎在间歇性的接触中增进了了解，他们彼此被对方身上某种无法忽视的魅力所吸引，两个人的相处也逐渐融洽起来。激昂的音乐响起之后，他们反倒显得很放松。四名逃亡者穿着整卉的礼服，在舞台下笔直地站成一排。星空穹顶剧场的各个角落都挤满了人，满场的观众流露出兴奋和钦佩的表情。
官方公布的既有好消息也有坏消息。事实上，剧场里的每一个人都经历过失去朋友和亲人的痛苦，况且还有相当一部分观众本身就是军职人员。然而，他们之中有四名勇士深入敌军的据点并且能够活着回来活着回到他们的家园这可是麦克罗斯城的市民近来讨论得最多的话题。
典礼的主持人是个衣着笔挺，油腔滑调的家伙，他手早握着麦克风，对准了自己满口假牙的大嘴。
瑞克叹了口气，尽自己最大努力忍受这场无聊的仪式。
背景音乐中小号和军鼓响个不停，人群的喝彩声也一阵盖过一阵。
一名技术员上前调了调失灵的麦克风，让主持人的话能够被大家听清楚。
在这里，我们四位年轻的勇士奇迹般地逃脱了敌人的掌握，他们是：丽莎海因斯中校，我们战舰里的首位太空女英雄
瑞克发现丽莎的呼吸突然急促起来，眼睛紧紧盯着地面，在钢铁般坚强的意志驱动下，她迫使自己不当众出丑，要知道面对一大群观众也需要极大的勇气。
还有瑞克亨特中尉，他高超的飞行技艺已经成为了神话！
瑞克曾多次面对这种场合，他早已学会在观众面前鞠躬、挥手，以表达自己获得荣誉后的喜悦、不过那都是在他父亲的空中杂技团里的往事。他熟知观众的心理，能够轻而易举地在人潮前表现得相当出色。他还知道怎样取得最佳的效果：和观众对视，找个小孩吻吻他的面颊，或是和一位老人家握握手，甚至给一位漂亮女士来个热情的拥抱。
不过他什么也没做。他深陷敌舰，疯狂的天顶星人把他带到了他们的腹地，可这些并不值得他们欢呼。在人群前面作秀对他来说已经成为了过去。那完全是另外一种人生。瑞克亨特略微一低头，向大家敬了个礼。他获得了一阵欢呼，但并没有把它放在心上。
他侧过头去想看看丽莎在干什么，原来她也正望着他。
还有他们无畏的同伴，主持人的嗓音越发显得热情洋溢，听起束简直传他亲自参与了这次大逃亡。麦克斯斯特林和贝恩迪克森！四位勇士，让我们向你们致以最深切的感谢！
人群沸腾了。地球离他们近在咫尺，空气中也充满了节日的气氛。就要回家了，最近的战事也取得了胜利，四位勇士在和冷酷无情的敌人之间的较量也以光荣地平安归来暂旨一个段落，所有的一切都让麦克罗斯城的居民表现出狂热的ji情。
主持人握着麦克风的手再度举了起来。观众席中的骚动稍微冷却了一些。除此以外，为表示对这几位少年英雄的敬意，我们特地准备了一出演唱会，让我们欢迎麦克罗斯小姐，林明美出场！
麦克罗斯小姐？明美！瑞克几乎已经把明美不久之前赢得麦克罗斯小姐竞选赛的事情忘得一干二净。其实那不过是他前一次执行任务时的事情，前后相距不过几天而已，可他却感觉相隔了整整一个世纪。
她的身影从舞台侧翼出现了，聚光灯立刻集中在她身上
她身旁还跟了一个保镖，他穿着燕尾服，打着白色的领结，怀里抱着一大丛红玫瑰，把她衬托得更显尊贵。事实上，她身上的确也散发着高贵的气质。观众更加狂热了，高声喊者她的名字，口哨声和掌声络绎不绝。
瑞克注意到舞台侧翼还站着一群人，显然是明美的伴舞。他们都穿着昂贵的外套，戴着太阳眼镜，即便最时尚的女人用最挑剔的眼儿来评价，他们也一样显得风度翩翩。
而明美她身穿华丽的褶皱连衣裙，这些褶皱花边向上延伸，露出细长优美的双腿。她的头发如同黑玉一般在身后摆动，眼睛里闪耀着光芒。看这情形，她早已适应了舞台的灯光，习惯了观众对她的热爱。真难以想像，那个与瑞克共同分享了难忘的冒险经历和独处时光的年轻女孩，和这个舞台新星，娱乐媒体的大众情人竟然是同一个人！
她向人群抛了几个飞吻，观众更加激动了。舞台保安职责原本是防止观众跳上前台骚扰军方的英雄。现在他们已经拿出全身解数阻挡台下的疯狂歌迷，以防局势失控闹出不可收抬的事来。年轻姑娘们做着无谓的努力试图接近明美，很多人都哭了。
我真搞不懂这些家伙，贝恩哼了一声，不过待在这种场合，我还真不适应。你瞧瞧，看到了吗？他招起自己的制服翻领仪式刚开始的时候，它还笔挺得跟刚刚浆洗过一样，我的新制服都要给他们挤烂了。
丽莎正注视着瑞克，而他则看着明美。丽莎并不觉得自己多像个女英雄，同样，她也不认为自己具有超凡的坚强和勇敢。恰恰相反，她对这种变了味的会场气氛感到有些恼火。这些平头老百姓到底对军方的成就和功绩了解多少？选美比赛的冠军一露面，他们就把那些舍生忘死保卫SDF－1号的功臣忘得干十净净。
和现在相比，当初身陷天顶星人的司令部的那段苦日子还自在些，她甚至没有想清楚会带来怎样的后果，这句话就脱口而出。
瑞克快速朝她看了一眼，立刻又把目光转回到明美身上，显然他的心里也乱得很。
只有麦克斯斯特林依然镇定自若，他的回答相当得体：哦，那是再也不可能发生的事了，既然如此，为什么不好好享受这段时光呢，嗯？
明美抬起双手，示意大家保持安静，会场的喧闹气氛果然缓缓平息下来。她从身后穿者晚礼服的男子手中捧起第一束红玫瑰，把它递给丽莎。
祝贺您平安归来！明美迷人的微笑和热情洋溢的举止是难以抵消的，她能够把一些特别的东西通过言语表达出来，让你无从抗拒，因此，无论她面对的是谁，最终都会对她客客气气。
她的话起了作用，丽莎并没有对她产生什么坏印象。非常感谢。为了表明自己是真心实意的，她还回了一个灿烂的笑容。明美热烈地和她握了握手，这让她感到很惊讶。
接着她取下第二束鲜花，走向瑞克。
丽莎把双手紧紧握成拳头。就在这区区几秒钟里，明美就给了她非常熟络感觉，似乎对明美来说，她就是最最重要的人。丽莎不得不承认，无论是什么人，要想拒绝明美的魅力都是相当困难的对于男人来说尤为如此。<div>