“战斗不息，瑞恩，还记得吗？这是我们的信仰和信念。以前是，现在是，未来也是。在抵达终点之前，我不会轻易被击倒的。战斗不息。战斗不息！”说着说着，陆恪的声音终究还是没有能够抑制住，微微地颤抖了起来。
战斗不息。
战斗不息！
瑞恩，我们不是说好了吗？一起并肩作战！让我们看看，这一次到底谁能够坚持到终点！但为什么你就突然掉队了呢？这段征程才刚刚开始，你就已经选择了原地踏步，这可不是我所认识的那个瑞恩-鲍德温，事情不应该是这样的！
“战斗不息。”陆恪轻声呢喃着，却没有了往常的激/情四射，而是透露出了浓浓的悲伤，那个点燃了烛台球场希望的瑞恩，那个读懂了陆恪内心恐惧的瑞恩，属于他一个人的战役，终究还是落下了帷幕。
陆恪就这样静静地注视着瑞恩，似乎在某一个瞬间，瑞恩就会突然睁开眼睛，然后握紧双拳振臂高呼，“战斗不息！斑比，让我们一起朝着卫冕冲刺吧！”仿佛眼前所有的一切都只是一个糟糕的恶作剧般，然后他们就可以再次并肩作战。
但，什么都没有发生，什么都没有。
陆恪的情绪渐渐平复了下来，低声却坚定地说道，“瑞恩，我会做到的。”
这不是结束，也不是再见。属于瑞恩的旅程，还在继续；属于陆恪的故事，还在书写；属于旧金山49人的历史，还在记载……属于他们的战斗，还在上演！
陆恪重新挺直了腰杆，将脸颊之上的狼狈全部擦拭而去，推着轮椅转过身，再次看向了坐在旁边的乔纳森，“这不是结束，你知道的，对吧？这场战斗还将继续下去，我们将背负着瑞恩的那一份重量，持续前进。常规赛开始之前，我和瑞恩有过一个约定，我会履行这个承诺的。乔纳森，你愿意和我们一起继续走下去吗？”
乔纳森抬起头来，注视着眼前的陆恪，前所未有地认真。
此时，乔纳森的脑海才缓缓复苏过来，就是眼前这个男人，重新赋予了球队希望，也重新赋予了瑞恩希望，在过去两年时间里，他们成为了全世界最幸福也最幸运的球迷，就仿佛从暗无天日的岁月之中偷来了两年时光一般。
现在还是眼前这个男人，在今天这场艰苦卓绝的揭幕战里，带伤上阵，率领着球队完成了一场史诗级的逆转，以这场胜利为瑞恩送别，并且以这场胜利开启了卫冕之旅，在瑞恩生命的最后光辉里，希望依旧在闪耀着。
瑞恩停下了生命的前进脚步，但承载了瑞恩所有灵魂重量的那支球队却没有。
乔纳森内心深处重新点燃了一盏微弱的烛光，散发出一点点温暖，让身体肌肉的酥麻感重新变得清晰起来，他试图说点什么，却发现任何语言都变得苍白无力，根本无法表达出内心情绪的万分之一。
乔纳森转头看向了瑞恩，透过朦胧的泪光描绘着瑞恩的五官轮廓，声音就这样自然而然地找到了宣泄口，“战斗不息。”
他说，战斗不息。
这不是结束。这不是终点。这不是再见。
乔纳森缓缓地挺直自己的腰杆，尽管身体肌肉僵硬得如同大理石，每一个细微的动作都消耗着无数精力，但他还是坚强地重新直立了起来，视线正面而坦然地迎向了陆恪，坚定不移地重复着刚才那句话，“战斗不息！”
这场战斗，还在继续。
乔纳森的目光渐渐变得坚毅起来，失去至亲的伤口永远不会消失，但终究会结痂会平复，那些棱角也终究会抹平，然后永远地留在胸口之上，陪伴着他继续生命的征程，“斑比，谢谢。”乔纳森终于找到了自己的声音，也找到了自己的思绪，脑海里蹦出的第一个想法就是如此。
陆恪受伤了。
乔纳森现在才后知后觉地意识到这一点。
其实，陆恪完全没有必要今晚出现，他可以选择明天或者后天和其他队友们一起前来医院，甚至只需要在葬礼之上露面就可以了，因为瑞恩仅仅只是一名球迷而已，非亲非故的球迷，芸芸众生中的普通一员，仁义和礼仪做到了，那就无可指摘了。
但陆恪还是选择了今晚第一时间前来医院，没有媒体也没有球迷，自然也就没有关注，可能全世界都根本不知道这件事，陆恪却根本不在乎，只是为了一句道别；更何况，陆恪还受伤了，整座城市都知道陆恪受伤了。这一份真挚情谊，不言而喻。
“我只是为了过来和老朋友道别。”陆恪微笑地说道。