因为你侬我侬的缘故，唐焕和邓俪珺的归期一拖再拖，最后公司那边催的急了，邓母也下达了最后通牒，两人这才决定明天起程。
趁着临行前还有空闲时间，邓俪珺又拉着唐焕出去转。
蒙特利尔是魁北克省的最大城市，仅次于巴黎的世界第二大法语城市。加拿大重要的经济中心之一，1976年还举办过夏季奥运会。
不过再丰富多彩，这几天也游览得差不多了，唐焕提议找个酒吧，听听音乐，近距离感受一下风土人情。
有唐焕这样的保镖和翻译陪着，邓俪珺早就玩疯了，自然没有不同意的道理，于是两人便走进了一家酒吧。
还别说，他们真遇到吸引眼球的事情了，有一大家子人总共十多口的样子在联合表演，父亲弹风琴，母亲拉小提琴，众多子女当中，领唱的居然是一个十岁左右的小萝莉，整体的表演效果相当不错。
表演结束，唐焕便和邓俪珺共同送给这个家庭乐队一笔小费。
不一会儿，小萝莉的一位看起来很是精明的哥哥，领着自己这位小妹妹过来道谢。
“小姑娘，你在家中排行第几啊？”唐焕忍不住好奇，开口用法语问了一句。
“我家有14个兄弟姐妹，我排行最小。”小萝莉回答起来还挺骄傲的。
“你可真幸福，有那么多哥哥姐姐爱护你，歌唱得更是不错，有潜力，你叫什么名字？”
“席琳?迪翁。”小萝莉的声音条件确实非常出色。
“什么，你叫席琳?迪翁？”唐焕有些愕然，眼前这位小姑娘难道是演唱电影泰坦尼克号主题曲《MyHeartWillGoOn》的那位加拿大流行音乐天后？
“席琳?玛丽?克劳德特?迪翁，我的名字来自一首歌曲。”小萝莉认真地解释着。
唐焕仔细打量了一番面前的小姑娘，还别说，确实是席琳?迪翁的萝莉版本，这简直又是一大考古发现啊。
回想了一下记忆当中的资料，席琳?迪翁出生于魁北克省的一个法语家庭，自己能在蒙特利尔和她相遇还真有迹可循，这位法语和英语音乐流行天后12岁起就正式步入歌坛了，那不就是明年么。
“席琳，你唱歌的天分非常好，可要加倍努力了，明年肯定会在歌坛上大放异彩。”唐焕意有所指地说着。
“谢谢您的鼓励。”席琳?迪翁兴高采烈地鞠了一个躬。
一旁的邓俪珺不懂法语，见唐焕说了半天，便开口询问他们讲了什么。